"haie vive" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot composé de haie (autrefois « palissade ») et vive « faite de plantes vivantes et non de bois coupé »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haies vives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "[…], les bêtes levèrent leur mufle humide et, dociles à l’invite de leur jeune gardien, gravirent le coteau pour reprendre, […], le chemin de terre bordé de haies vives aboutissant au village."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haie constituée d’arbustes en pleine végétation."
      ],
      "id": "fr-haie_vive-fr-noun-4NheEPgT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des sports hippiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un des types d'obstacle figurant dans les courses de steeple-chase."
      ],
      "id": "fr-haie_vive-fr-noun-~n~H5nro",
      "raw_tags": [
        "Sports hippiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haie vive.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haie_vive.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haie_vive.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haie_vive.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haie_vive.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haie vive.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "raw_tags": [
        "limousin"
      ],
      "word": "gòrça"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cerca viva"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "живица"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "živica"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "živý plot"
    }
  ],
  "word": "haie vive"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot composé de haie (autrefois « palissade ») et vive « faite de plantes vivantes et non de bois coupé »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haies vives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "[…], les bêtes levèrent leur mufle humide et, dociles à l’invite de leur jeune gardien, gravirent le coteau pour reprendre, […], le chemin de terre bordé de haies vives aboutissant au village."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haie constituée d’arbustes en pleine végétation."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français des sports hippiques"
      ],
      "glosses": [
        "Un des types d'obstacle figurant dans les courses de steeple-chase."
      ],
      "raw_tags": [
        "Sports hippiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haie vive.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haie_vive.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haie_vive.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haie_vive.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-haie_vive.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-haie vive.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "raw_tags": [
        "limousin"
      ],
      "word": "gòrça"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cerca viva"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "живица"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "živica"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "živý plot"
    }
  ],
  "word": "haie vive"
}