"haflinger" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chevaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de son village d'origine, Hafling, dans le Sud tyrolien, en Autriche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haflingers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Equus caballus",
      "word": "cheval"
    },
    {
      "word": "cheval polyvalent"
    },
    {
      "word": "cheval de selle"
    },
    {
      "word": "poney"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Haflinger) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FrançoiseRacic-Hamitouche, Sophie Ribaud, Cheval et équitation, 2007",
          "text": "En revanche, le haflinger aux origines tyroliennes, très apprécié en randonnée pour son tempérament agréable, peut atteindre 1,48 m."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Race de cheval polyvalent, un poney originaire d’Autriche dont la taille au garrot moyenne est voisine de 1,40 m, à robe alezane ou palomino et aux crins abondants lavés (blond clair) : attelage, dressage, saut d’obstacles, concours complet d’équitation, bât."
      ],
      "id": "fr-haflinger-fr-noun-kqoVx5dv"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "poney haflinger"
    },
    {
      "word": "cheval edelweiss"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "haflinger"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "haflinger"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "haflinger"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "avelignese"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "haflinger"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "haflinger"
    }
  ],
  "word": "haflinger"
}

{
  "categories": [
    "Chevaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de son village d'origine, Hafling, dans le Sud tyrolien, en Autriche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haflingers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Equus caballus",
      "word": "cheval"
    },
    {
      "word": "cheval polyvalent"
    },
    {
      "word": "cheval de selle"
    },
    {
      "word": "poney"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Haflinger) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FrançoiseRacic-Hamitouche, Sophie Ribaud, Cheval et équitation, 2007",
          "text": "En revanche, le haflinger aux origines tyroliennes, très apprécié en randonnée pour son tempérament agréable, peut atteindre 1,48 m."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Race de cheval polyvalent, un poney originaire d’Autriche dont la taille au garrot moyenne est voisine de 1,40 m, à robe alezane ou palomino et aux crins abondants lavés (blond clair) : attelage, dressage, saut d’obstacles, concours complet d’équitation, bât."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "poney haflinger"
    },
    {
      "word": "cheval edelweiss"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "haflinger"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "haflinger"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "haflinger"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "avelignese"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "haflinger"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "haflinger"
    }
  ],
  "word": "haflinger"
}