"hôte de caisse" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(années 1990 ?) Composé de hôte et de caisse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hôtes de caisse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h muet))\\ot də kɛs\\"
    },
    {
      "form": "hôtesse de caisse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lettre de motivation d’une hôtesse de caisse, caissière sur www.journaldunet.com",
          "text": "A temps partiel ou à temps complet, des postes d’hôtesses de caisse sont régulièrement à pourvoir dans les hypermarchés, les supermarchés ou même les grandes surfaces spécialisées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme qui tient la caisse dans un supermarché."
      ],
      "id": "fr-hôte_de_caisse-fr-noun-0AR4YsuE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\ot də kɛs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hôte de caisse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hôte_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hôte_de_caisse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hôte_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hôte_de_caisse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hôte de caisse.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caissier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hôte de caisse"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(années 1990 ?) Composé de hôte et de caisse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hôtes de caisse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h muet))\\ot də kɛs\\"
    },
    {
      "form": "hôtesse de caisse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lettre de motivation d’une hôtesse de caisse, caissière sur www.journaldunet.com",
          "text": "A temps partiel ou à temps complet, des postes d’hôtesses de caisse sont régulièrement à pourvoir dans les hypermarchés, les supermarchés ou même les grandes surfaces spécialisées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme qui tient la caisse dans un supermarché."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\ot də kɛs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hôte de caisse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hôte_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hôte_de_caisse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hôte_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hôte_de_caisse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hôte de caisse.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caissier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hôte de caisse"
}