"héron crabier" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rebroncherai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hérons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de héron et de crabier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hérons crabiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ardeidae",
        "les hérons"
      ],
      "word": "ardéidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Héron crabier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Société d’études ornithologiques, Aves - Volumes 33 à 35, 1996",
          "text": "Son identification aux jumelles est immédiate : un Crabier chevelu ou Héron crabier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés, de taille moyenne, au cou court, au dos brunâtre, migrateur."
      ],
      "id": "fr-héron_crabier-fr-noun-6zCRIy2K",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʁɔ̃ kʁa.bje\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "crabier chevelu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rallenreiher"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "squacco heron"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "martinet ros"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garcilla cangrejera"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sgarza ciuffetto"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "sarı qutan",
      "word": "сары құтан"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ralreiger"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "czapla modronosa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rallhäger"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alaca balıkçıl"
    }
  ],
  "word": "héron crabier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rebroncherai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Hérons en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de héron et de crabier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hérons crabiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ardeidae",
        "les hérons"
      ],
      "word": "ardéidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Héron crabier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Société d’études ornithologiques, Aves - Volumes 33 à 35, 1996",
          "text": "Son identification aux jumelles est immédiate : un Crabier chevelu ou Héron crabier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés, de taille moyenne, au cou court, au dos brunâtre, migrateur."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʁɔ̃ kʁa.bje\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "crabier chevelu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rallenreiher"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "squacco heron"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "martinet ros"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garcilla cangrejera"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sgarza ciuffetto"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "sarı qutan",
      "word": "сары құтан"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ralreiger"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "czapla modronosa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rallhäger"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alaca balıkçıl"
    }
  ],
  "word": "héron crabier"
}