"héron cendré" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hérons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en haoussa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de héron et de cendré, en référence à la couleur de l’oiseau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hérons cendrés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "les hérons"
      ],
      "sense": "Ardeidae",
      "word": "ardéidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Animaux méditerranéens en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Collectif, Roland Bauchot, Cassian Bon, Serpents, 2005",
          "text": "En Europe, la cigogne blanche (Ciconia ciconia) et le héron cendré (Ardea cinerea) peuvent consommer des couleuvres comme Natrix maura ou N. tessellata."
        },
        {
          "ref": "Claude Villers et Patrick Delance, La France à toutes vapeurs, éditions du Chêne, 1999, page 52",
          "text": "Car cette ligne plus que centenaire vit toujours et ses tacots sillonnent encore les bocages et marais salants, parmi les aigrettes, les poules d’eau et les hérons cendrés à peine apeurés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Héron au plumage à dominante grise."
      ],
      "id": "fr-héron_cendré-fr-noun-daN~ziLQ",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʁɔ̃ sɑ̃.dʁe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "au sens étroit"
      ],
      "word": "héron"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Graureiher"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fischreiher"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "grey heron"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بلشون سنجابي"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بلشون أرمد"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بَلَشُون أَرْمَد"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "garza"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kercʼheiz louet"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "bernat pescaire"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "fiskehejre"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garza real europea"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garza real"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "griza ardeo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "harmaahaikara"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "corr riasc"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "crëyr glas"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stachtotsikniás",
      "word": "σταχτοτσικνιάς"
    },
    {
      "lang": "Haoussa",
      "lang_code": "ha",
      "word": "zalɓe"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szürke gém"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "gráhegri"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "airone cenerino"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "kökqutan",
      "word": "көкқұтан"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "zenki"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "ardea"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "blauwe reiger"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "gråhegre"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "gråhegre"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "bernat pescaire gris"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "czapla siwa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "garça-real-européia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "stârcul cenușiu"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ránesháigir"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "háigir"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gråhäger"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "volavka popelavá"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gri balıkçıl"
    }
  ],
  "word": "héron cendré"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Hérons en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en haoussa",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de héron et de cendré, en référence à la couleur de l’oiseau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hérons cendrés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "les hérons"
      ],
      "sense": "Ardeidae",
      "word": "ardéidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Animaux méditerranéens en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Collectif, Roland Bauchot, Cassian Bon, Serpents, 2005",
          "text": "En Europe, la cigogne blanche (Ciconia ciconia) et le héron cendré (Ardea cinerea) peuvent consommer des couleuvres comme Natrix maura ou N. tessellata."
        },
        {
          "ref": "Claude Villers et Patrick Delance, La France à toutes vapeurs, éditions du Chêne, 1999, page 52",
          "text": "Car cette ligne plus que centenaire vit toujours et ses tacots sillonnent encore les bocages et marais salants, parmi les aigrettes, les poules d’eau et les hérons cendrés à peine apeurés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Héron au plumage à dominante grise."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ʁɔ̃ sɑ̃.dʁe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "au sens étroit"
      ],
      "word": "héron"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Graureiher"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fischreiher"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "grey heron"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بلشون سنجابي"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بلشون أرمد"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بَلَشُون أَرْمَد"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "garza"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kercʼheiz louet"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "bernat pescaire"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "fiskehejre"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garza real europea"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garza real"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "griza ardeo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "harmaahaikara"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "corr riasc"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "crëyr glas"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stachtotsikniás",
      "word": "σταχτοτσικνιάς"
    },
    {
      "lang": "Haoussa",
      "lang_code": "ha",
      "word": "zalɓe"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szürke gém"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "gráhegri"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "airone cenerino"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "kökqutan",
      "word": "көкқұтан"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "zenki"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "ardea"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "blauwe reiger"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "gråhegre"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "gråhegre"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "bernat pescaire gris"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "czapla siwa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "garça-real-européia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "stârcul cenușiu"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ránesháigir"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "háigir"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gråhäger"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "volavka popelavá"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gri balıkçıl"
    }
  ],
  "word": "héron cendré"
}