"hépatocarcinome" meaning in Français

See hépatocarcinome in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.pa.tɔ.kaʁ.si.nɔm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav Forms: hépatocarcinomes [plural]
  1. Cancer primitif du foie.
    Sense id: fr-hépatocarcinome-fr-noun-YTiF1egm Categories (other): Exemples en français Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: carcinome hépatocellulaire, hépatome Translations: hepatocarcinoma (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maladies en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir hépato-, du grec ancien ἧπαρ, ἥπατος (hêpar, hêpatos) « foie » et du latin carcinoma, du grec ancien καρκίνωμα, karkinôma (« tumeur cancéreuse, chancre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hépatocarcinomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Rougier, Emmanuel Mitry, Sophie Dominguez, Julien Taïeb, Les cancers digestifs, 2006",
          "text": "Le diagnostic différentiel avec l’hépatocarcinome, en particulier fibrolamellaire reste difficile."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 26",
          "text": "« Les différentes stratégies d’immunothérapie ne sont efficaces que pour une minorité de patients, dits “répondeurs”. Les chiffres restent pour l’heure limités : 70 % de réponses positives dans le lymphome de Hodgkin, 40 % dans le mélanome, 20 % dans l’hépatocarcinome, et une moyenne globale autour de 30 % », précise la Dʳᵉ Magali Terme, immunologue et maître de conférences à l’Université de Paris et membre de l’équipe 10 de l’unité U970 de l’INSERM."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cancer primitif du foie."
      ],
      "id": "fr-hépatocarcinome-fr-noun-YTiF1egm",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pa.tɔ.kaʁ.si.nɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "CHC"
      ],
      "word": "carcinome hépatocellulaire"
    },
    {
      "word": "hépatome"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hepatocarcinoma"
    }
  ],
  "word": "hépatocarcinome"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Maladies en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir hépato-, du grec ancien ἧπαρ, ἥπατος (hêpar, hêpatos) « foie » et du latin carcinoma, du grec ancien καρκίνωμα, karkinôma (« tumeur cancéreuse, chancre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hépatocarcinomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Rougier, Emmanuel Mitry, Sophie Dominguez, Julien Taïeb, Les cancers digestifs, 2006",
          "text": "Le diagnostic différentiel avec l’hépatocarcinome, en particulier fibrolamellaire reste difficile."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 26",
          "text": "« Les différentes stratégies d’immunothérapie ne sont efficaces que pour une minorité de patients, dits “répondeurs”. Les chiffres restent pour l’heure limités : 70 % de réponses positives dans le lymphome de Hodgkin, 40 % dans le mélanome, 20 % dans l’hépatocarcinome, et une moyenne globale autour de 30 % », précise la Dʳᵉ Magali Terme, immunologue et maître de conférences à l’Université de Paris et membre de l’équipe 10 de l’unité U970 de l’INSERM."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cancer primitif du foie."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pa.tɔ.kaʁ.si.nɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-hépatocarcinome.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "CHC"
      ],
      "word": "carcinome hépatocellulaire"
    },
    {
      "word": "hépatome"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hepatocarcinoma"
    }
  ],
  "word": "hépatocarcinome"
}

Download raw JSONL data for hépatocarcinome meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.