"hémolymphe" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec hémo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lymphe avec le préfixe hémo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hémolymphes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cellule à sphérules"
    },
    {
      "word": "hémocèle"
    },
    {
      "word": "macronucléocyte"
    },
    {
      "word": "micronucléocyte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’entomologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Guy Busnel, Études physiologiques sur le Leptinotarsa decemlineata Say, Paris : libr. E. Le François, 1939, p.129",
          "text": "L’hémolymphe du Doryphore contient des micronucléocytes au grand pouvoir phagocytant, des macronucléocytes, des oenocytoïdes, des cellules à sphérules et des gouttelettes de graisse."
        },
        {
          "ref": "RDC la saison sèche arrive, Ekonda (Paederus) aussi arrive : Évitez d'écraser cet insecte sur la peau, deux jours après vous aurez de ses nouvelles, Congo Autrement, 6 novembre 2016",
          "text": "L’origine de la lésion se trouve dans l'écrasement même partiel d'un de ces insectes sur la peau, lorsque de l’hémolymphe y dépose de la pédérine."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, Un parasite ralentit le vieillissement de fourmis, pour mieux en faire des proies, radio-canada.ca, 21 mai 2021",
          "text": "Les œufs du parasite colonisent alors leur hémolymphe (le \"sang\" de la fourmi) et s'y développent sous forme de larves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équivalent du sang chez les arthropodes (insectes, araignées, etc) qui contient entre autres de l’hémocyanine et des nutriments."
      ],
      "id": "fr-hémolymphe-fr-noun-9uOVIcGv",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mo.lɛ̃f\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hämolymphe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hemolymph"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "hemolimfa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hemolinfa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emolinfa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "hemolinfa"
    }
  ],
  "word": "hémolymphe"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec hémo-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lymphe avec le préfixe hémo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hémolymphes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cellule à sphérules"
    },
    {
      "word": "hémocèle"
    },
    {
      "word": "macronucléocyte"
    },
    {
      "word": "micronucléocyte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’entomologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Guy Busnel, Études physiologiques sur le Leptinotarsa decemlineata Say, Paris : libr. E. Le François, 1939, p.129",
          "text": "L’hémolymphe du Doryphore contient des micronucléocytes au grand pouvoir phagocytant, des macronucléocytes, des oenocytoïdes, des cellules à sphérules et des gouttelettes de graisse."
        },
        {
          "ref": "RDC la saison sèche arrive, Ekonda (Paederus) aussi arrive : Évitez d'écraser cet insecte sur la peau, deux jours après vous aurez de ses nouvelles, Congo Autrement, 6 novembre 2016",
          "text": "L’origine de la lésion se trouve dans l'écrasement même partiel d'un de ces insectes sur la peau, lorsque de l’hémolymphe y dépose de la pédérine."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, Un parasite ralentit le vieillissement de fourmis, pour mieux en faire des proies, radio-canada.ca, 21 mai 2021",
          "text": "Les œufs du parasite colonisent alors leur hémolymphe (le \"sang\" de la fourmi) et s'y développent sous forme de larves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équivalent du sang chez les arthropodes (insectes, araignées, etc) qui contient entre autres de l’hémocyanine et des nutriments."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mo.lɛ̃f\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hämolymphe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hemolymph"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "hemolimfa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hemolinfa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emolinfa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "hemolinfa"
    }
  ],
  "word": "hémolymphe"
}