"hémodacrye" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec hémo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1834) Du grec ancien αἱμόδακρυα, haimódacrua, dérivé de δάκρυα, dácrua (« larme »), avec le préfixe αἱμό-, haimó- (« de sang »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hémodacryes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "hémathidrose"
    },
    {
      "word": "hématémèse"
    },
    {
      "word": "hémoptysie"
    },
    {
      "word": "hématurie"
    },
    {
      "word": "hématochézie"
    },
    {
      "word": "hémospermie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques-Germain Chaudes-Aigues, Elisa de Rialto, 1834",
          "text": "Il était en outre affligé d’une bien singulière hémodacrye, ce qui finissait par lui donner un je ne sais quoi d’inquiétant dans l’aspect général."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de pleurer des larmes de sang."
      ],
      "id": "fr-hémodacrye-fr-noun-nT~tZLmr",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mɔ.da.kʁi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "haemolacria"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emolacria"
    }
  ],
  "word": "hémodacrye"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français préfixés avec hémo-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1834) Du grec ancien αἱμόδακρυα, haimódacrua, dérivé de δάκρυα, dácrua (« larme »), avec le préfixe αἱμό-, haimó- (« de sang »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hémodacryes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "hémathidrose"
    },
    {
      "word": "hématémèse"
    },
    {
      "word": "hémoptysie"
    },
    {
      "word": "hématurie"
    },
    {
      "word": "hématochézie"
    },
    {
      "word": "hémospermie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques-Germain Chaudes-Aigues, Elisa de Rialto, 1834",
          "text": "Il était en outre affligé d’une bien singulière hémodacrye, ce qui finissait par lui donner un je ne sais quoi d’inquiétant dans l’aspect général."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de pleurer des larmes de sang."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mɔ.da.kʁi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "haemolacria"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emolacria"
    }
  ],
  "word": "hémodacrye"
}