See hébréophone in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Composé de hébreu, -phone#fr et -phone."
],
"forms": [
{
"form": "hébréophones",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Hagège, Halte à la mort des langues, éd. Odile Jacob, 2000, p. 309",
"text": "En 1881, […], Ben Yehuda émigre en Palestine. […]. Ben Yehuda fonde la première famille hébréophone du monde moderne, ayant pris la décision d’élever en hébreu les enfants que lui donne son épouse, rencontrée autrefois à Polotsk."
}
],
"glosses": [
"Qui parle l’hébreu."
],
"id": "fr-hébréophone-fr-adj-8fHiCgLF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.bʁe.o.fɔn\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hébréophone"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Composé de hébreu, -phone#fr et -phone."
],
"forms": [
{
"form": "hébréophones",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "André Chouraqui, Jacques Deschanel, Retour aux racines: entretiens avec Jacques Deschanel, 1981",
"text": "Mais Buber et Rosenzweig ont fait leur traduction en Allemagne ; Rosenzweig n’a jamais été israélien et, que je sache, n’a jamais été vraiment un hébréophone, un homme qui parlait l’hébreu."
}
],
"glosses": [
"Personne qui parle l’hébreu."
],
"id": "fr-hébréophone-fr-noun-r5F~~KLy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.bʁe.o.fɔn\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraeger"
}
],
"word": "hébréophone"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Composé de hébreu, -phone#fr et -phone."
],
"forms": [
{
"form": "hébréophones",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Hagège, Halte à la mort des langues, éd. Odile Jacob, 2000, p. 309",
"text": "En 1881, […], Ben Yehuda émigre en Palestine. […]. Ben Yehuda fonde la première famille hébréophone du monde moderne, ayant pris la décision d’élever en hébreu les enfants que lui donne son épouse, rencontrée autrefois à Polotsk."
}
],
"glosses": [
"Qui parle l’hébreu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.bʁe.o.fɔn\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hébréophone"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en breton",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Composé de hébreu, -phone#fr et -phone."
],
"forms": [
{
"form": "hébréophones",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "André Chouraqui, Jacques Deschanel, Retour aux racines: entretiens avec Jacques Deschanel, 1981",
"text": "Mais Buber et Rosenzweig ont fait leur traduction en Allemagne ; Rosenzweig n’a jamais été israélien et, que je sache, n’a jamais été vraiment un hébréophone, un homme qui parlait l’hébreu."
}
],
"glosses": [
"Personne qui parle l’hébreu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.bʁe.o.fɔn\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraeger"
}
],
"word": "hébréophone"
}
Download raw JSONL data for hébréophone meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.