"gyrus angulaire" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1878)Composé de gyrus et de angulaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gyrus angulaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Richet, Structure des circonvolutions cérébrales, Germer Baillière et Cⁱᵉ, 1878, page 149",
          "text": "En excitant sur des singes le gyrus angulaire (pli courbe), Ferrier avait constaté des mouvements dans les yeux, dans la tête, et enfin de la contraction des pupilles."
        },
        {
          "ref": "Louis Heidsieck, Avoir des lectures exigeantes influe sur la mémoire et le niveau d’écriture, etudiant.lefigaro.fr, 18 juillet 2016",
          "text": "… la lecture immersive synchronisera dans le cerveau les 3 zones responsables de notre habilité à écrire, parler et écouter: l’aire de Broca pour le rythme et la syntaxe, l’aire de Wernicke pour le sens des mots et le gyrus angulaire pour l’interprétation."
        },
        {
          "ref": "Anouk Tomas, Être en désaccord mobilise beaucoup de ressources cognitives différentes, sciencesetavenir.fr, 21 janvier 2021",
          "text": "En revanche, quand ils étaient en désaccord, ces régions du cerveau étaient peu actives tandis que d’autres s’activaient, notamment dans la région fronto-pariétale, le gyrus angulaire et le gyrus temporal supérieur : des régions impliquées dans l’écoute active et certaines fonctions exécutives, ces processus cognitifs nous permettant d’adapter notre comportement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gyrus du lobe pariétal du cortex cérébral, situé à l’intérieur du lobule pariétal inférieur, en position postérieure par rapport au gyrus supramarginal."
      ],
      "id": "fr-gyrus_angulaire-fr-noun-nb1QtjNE",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒi.ʁy.s‿ɑ̃.ɡy.lɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gyrus angularis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "angular gyrus"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ǎglova gǎnka",
      "word": "ъглова гънка"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giro angular"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "anguláris gyrus"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "circonvoluzione angolare"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kakukai",
      "word": "角回"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gyrus angularis"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giro angular"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "uglovaja izvilina",
      "word": "угловая извилина"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "angulární gyrus"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "angular girus"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hồi góc"
    }
  ],
  "word": "gyrus angulaire"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1878)Composé de gyrus et de angulaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gyrus angulaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Richet, Structure des circonvolutions cérébrales, Germer Baillière et Cⁱᵉ, 1878, page 149",
          "text": "En excitant sur des singes le gyrus angulaire (pli courbe), Ferrier avait constaté des mouvements dans les yeux, dans la tête, et enfin de la contraction des pupilles."
        },
        {
          "ref": "Louis Heidsieck, Avoir des lectures exigeantes influe sur la mémoire et le niveau d’écriture, etudiant.lefigaro.fr, 18 juillet 2016",
          "text": "… la lecture immersive synchronisera dans le cerveau les 3 zones responsables de notre habilité à écrire, parler et écouter: l’aire de Broca pour le rythme et la syntaxe, l’aire de Wernicke pour le sens des mots et le gyrus angulaire pour l’interprétation."
        },
        {
          "ref": "Anouk Tomas, Être en désaccord mobilise beaucoup de ressources cognitives différentes, sciencesetavenir.fr, 21 janvier 2021",
          "text": "En revanche, quand ils étaient en désaccord, ces régions du cerveau étaient peu actives tandis que d’autres s’activaient, notamment dans la région fronto-pariétale, le gyrus angulaire et le gyrus temporal supérieur : des régions impliquées dans l’écoute active et certaines fonctions exécutives, ces processus cognitifs nous permettant d’adapter notre comportement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gyrus du lobe pariétal du cortex cérébral, situé à l’intérieur du lobule pariétal inférieur, en position postérieure par rapport au gyrus supramarginal."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒi.ʁy.s‿ɑ̃.ɡy.lɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gyrus angularis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "angular gyrus"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ǎglova gǎnka",
      "word": "ъглова гънка"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giro angular"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "anguláris gyrus"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "circonvoluzione angolare"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kakukai",
      "word": "角回"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gyrus angularis"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giro angular"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "uglovaja izvilina",
      "word": "угловая извилина"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "angulární gyrus"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "angular girus"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hồi góc"
    }
  ],
  "word": "gyrus angulaire"
}