"guyot" meaning in Français

See guyot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡi.jo\ Forms: guyots [plural]
  1. Type de taille de vigne.
    Sense id: fr-guyot-fr-noun-MI87LhGQ Categories (other): Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: guyot double

Noun

IPA: \ɡɥi.jo\ Forms: guyots [plural]
  1. Mont sous-marin tronconique à sommet plat.
    Sense id: fr-guyot-fr-noun-2mhik2mW Categories (other): Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Guyot (Allemand), guyot (Anglais), guiot (Basque), гайот (hajot) (Biélorusse), 海底平顶山 (hǎidǐpíngdǐngshān) (Chinois), guyot (Espagnol), gujoto (Espéranto), gaiot (Estonien), guyot (Italien), guyot (Néerlandais), guyot (Polonais), гайот (gayot) (Russe), guyot (Tamoul)

Noun

IPA: \ɡi.jo\ Forms: guyots [plural]
  1. Variété de poire.
    Sense id: fr-guyot-fr-noun-SXjE2e6W Categories (other): Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms multigenres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Patronymes devenus noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Poires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gu prononcés /ɡɥ/ en français",
      "orig": "gu prononcés /ɡɥ/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "guyot double"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Après (1861), date de publication de la proposition de cette taille par le Docteur Jules Guyot. Nommé d’après son nom de famille Guyot."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guyots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de taille de vigne."
      ],
      "id": "fr-guyot-fr-noun-MI87LhGQ",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.jo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "guyot"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms multigenres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Patronymes devenus noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Poires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gu prononcés /ɡɥ/ en français",
      "orig": "gu prononcés /ɡɥ/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1945) D’après la forme du Guyot Hall, bâtiment à toit plat abritant la faculté de géologie de l'université de Princeton, nommé en l’honneur du géologue Arnold Henri Guyot par son nom de famille Guyot."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guyots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mont sous-marin tronconique à sommet plat."
      ],
      "id": "fr-guyot-fr-noun-2mhik2mW",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɥi.jo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Guyot"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "guyot"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "guiot"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "hajot",
      "word": "гайот"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hǎidǐpíngdǐngshān",
      "traditional_writing": "海底平頂山",
      "word": "海底平顶山"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "guyot"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "gujoto"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "gaiot"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "guyot"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "guyot"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "guyot"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gayot",
      "word": "гайот"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "guyot"
    }
  ],
  "word": "guyot"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms multigenres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Patronymes devenus noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Poires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gu prononcés /ɡɥ/ en français",
      "orig": "gu prononcés /ɡɥ/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XIXᵉ siècle) Nommé par son créateur Charles Baltet, en l’honneur du docteur Jules Guyot par son nom de famille Guyot."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guyots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété de poire."
      ],
      "id": "fr-guyot-fr-noun-SXjE2e6W",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.jo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "guyot"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Noms multigenres en français",
    "Patronymes devenus noms communs en français",
    "Poires en français",
    "français",
    "gu prononcés /ɡɥ/ en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "guyot double"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Après (1861), date de publication de la proposition de cette taille par le Docteur Jules Guyot. Nommé d’après son nom de famille Guyot."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guyots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "Type de taille de vigne."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.jo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "guyot"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Noms multigenres en français",
    "Patronymes devenus noms communs en français",
    "Poires en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tamoul",
    "français",
    "gu prononcés /ɡɥ/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1945) D’après la forme du Guyot Hall, bâtiment à toit plat abritant la faculté de géologie de l'université de Princeton, nommé en l’honneur du géologue Arnold Henri Guyot par son nom de famille Guyot."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guyots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "glosses": [
        "Mont sous-marin tronconique à sommet plat."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɥi.jo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Guyot"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "guyot"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "guiot"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "hajot",
      "word": "гайот"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hǎidǐpíngdǐngshān",
      "traditional_writing": "海底平頂山",
      "word": "海底平顶山"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "guyot"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "gujoto"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "gaiot"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "guyot"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "guyot"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "guyot"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gayot",
      "word": "гайот"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "guyot"
    }
  ],
  "word": "guyot"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Noms multigenres en français",
    "Patronymes devenus noms communs en français",
    "Poires en français",
    "français",
    "gu prononcés /ɡɥ/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XIXᵉ siècle) Nommé par son créateur Charles Baltet, en l’honneur du docteur Jules Guyot par son nom de famille Guyot."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guyots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "Variété de poire."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.jo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "guyot"
}

Download raw JSONL data for guyot meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.