See gustatif in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "gustativement" }, { "word": "nerf gustatif" } ], "etymology_texts": [ "Du latin gustatum, forme du verbe latin gustare « goûter »." ], "forms": [ { "form": "gustatifs", "ipas": [ "\\gys.ta.tif\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "gustative", "ipas": [ "\\gys.ta.tiv\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "gustatives", "ipas": [ "\\gys.ta.tiv\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 132, 140 ] ], "ref": "Passe-moi le sel, dans Le Canard enchaîné, 8 février 2017, page 5", "text": "Si l’agroalimentaire saupoudre autant de sel partout, c’est parce qu’il est à la fois un exhausteur de goût et un formidable moteur gustatif qui stimule l’appétit." }, { "bold_text_offsets": [ [ 217, 226 ] ], "ref": "Thomas Schauder, Achète-t-on des choses en promotion pour combler notre peur du vide ?, Le Monde. Mis en ligne le 28 novembre 2018", "text": "Car, finalement, qu’est-ce qui différencie vraiment telle marque plutôt que telle autre ? Quel critère permettrait d’être sûr et certain de ne pas passer à côté de « la » moutarde, celle qui changera votre expérience gustative irrémédiablement ?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 84, 92 ] ], "ref": "Boulet, Ma pizza métal, 29 mai 2012", "text": "Je veux juste bouffer du gras jusqu’à me haïr moi-même, je ne cherche pas l’orgasme gustatif !" } ], "glosses": [ "Qui a rapport au goût." ], "id": "fr-gustatif-fr-adj-Dfn6846b", "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡys.ta.tif\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gustatif.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gustatif.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gustatif.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gustatif.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gustatif.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gustatif.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gustatif.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gustatif.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-gustatif.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Helenou66-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-gustatif.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Helenou66-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-gustatif.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saint-Laurent-de-Cerdans (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-gustatif.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "gustuel" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gustatory" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "gustativo" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "вкусовой" } ], "word": "gustatif" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en russe", "français" ], "derived": [ { "word": "gustativement" }, { "word": "nerf gustatif" } ], "etymology_texts": [ "Du latin gustatum, forme du verbe latin gustare « goûter »." ], "forms": [ { "form": "gustatifs", "ipas": [ "\\gys.ta.tif\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "gustative", "ipas": [ "\\gys.ta.tiv\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "gustatives", "ipas": [ "\\gys.ta.tiv\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 132, 140 ] ], "ref": "Passe-moi le sel, dans Le Canard enchaîné, 8 février 2017, page 5", "text": "Si l’agroalimentaire saupoudre autant de sel partout, c’est parce qu’il est à la fois un exhausteur de goût et un formidable moteur gustatif qui stimule l’appétit." }, { "bold_text_offsets": [ [ 217, 226 ] ], "ref": "Thomas Schauder, Achète-t-on des choses en promotion pour combler notre peur du vide ?, Le Monde. Mis en ligne le 28 novembre 2018", "text": "Car, finalement, qu’est-ce qui différencie vraiment telle marque plutôt que telle autre ? Quel critère permettrait d’être sûr et certain de ne pas passer à côté de « la » moutarde, celle qui changera votre expérience gustative irrémédiablement ?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 84, 92 ] ], "ref": "Boulet, Ma pizza métal, 29 mai 2012", "text": "Je veux juste bouffer du gras jusqu’à me haïr moi-même, je ne cherche pas l’orgasme gustatif !" } ], "glosses": [ "Qui a rapport au goût." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡys.ta.tif\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gustatif.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gustatif.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gustatif.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gustatif.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gustatif.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gustatif.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gustatif.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gustatif.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-gustatif.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Helenou66-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-gustatif.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Helenou66-gustatif.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-gustatif.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saint-Laurent-de-Cerdans (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-gustatif.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "gustuel" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gustatory" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "gustativo" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "вкусовой" } ], "word": "gustatif" }
Download raw JSONL data for gustatif meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.