"guiriot" meaning in Français

See guiriot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡi.ʁjo\ Forms: guiriots [plural]
  1. Musicien des peuples Mandingues qui avait la charge de porter et de jouer d'un immense tambour nommé olomba. Lors des campagnes militaires, il précédait le roi et la troupe.
    Sense id: fr-guiriot-fr-noun-CO0TRF1c Categories (other): Exemples en français
  2. Jacques-Paul Migne Nouvelle encyclopédie théologique, tome 37 Dictionnaire d'ethnographie, autoédition, 1853.
    Sense id: fr-guiriot-fr-noun-niJzxns9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir griot"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guiriots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François-Marie de Marsy, Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, des Persans, des Arabes, des Turcs, des Grecs, des Africains, des Russiens & des Américains., tome 8, éd. Veuve Desaint, 1775.",
          "text": "Pendant qu'ils sont au priſes, un Guiriot bat du tambour pour les animer, & les spectateurs applaudiſſent à l'adreſſe & au courage des combattans."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Maréchal, Costumes civils actuels de tous les peuples connus, dessinés d'après nature, tome 4, éd. Détervile, 1788",
          "text": "Un Guiriot tient touche et bat un tambour fabriqué avec un tronc d'arbre, creusé d'un seul côté , et recouvert d'une peau tendue. Le second musicien accroupi, touche du balafo. C'est un instrument composé de seize règles de bois dur, …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Musicien des peuples Mandingues qui avait la charge de porter et de jouer d'un immense tambour nommé olomba. Lors des campagnes militaires, il précédait le roi et la troupe."
      ],
      "id": "fr-guiriot-fr-noun-CO0TRF1c"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jacques-Paul Migne Nouvelle encyclopédie théologique, tome 37 Dictionnaire d'ethnographie, autoédition, 1853."
      ],
      "id": "fr-guiriot-fr-noun-niJzxns9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.ʁjo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "guiriot"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir griot"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guiriots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François-Marie de Marsy, Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, des Persans, des Arabes, des Turcs, des Grecs, des Africains, des Russiens & des Américains., tome 8, éd. Veuve Desaint, 1775.",
          "text": "Pendant qu'ils sont au priſes, un Guiriot bat du tambour pour les animer, & les spectateurs applaudiſſent à l'adreſſe & au courage des combattans."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Maréchal, Costumes civils actuels de tous les peuples connus, dessinés d'après nature, tome 4, éd. Détervile, 1788",
          "text": "Un Guiriot tient touche et bat un tambour fabriqué avec un tronc d'arbre, creusé d'un seul côté , et recouvert d'une peau tendue. Le second musicien accroupi, touche du balafo. C'est un instrument composé de seize règles de bois dur, …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Musicien des peuples Mandingues qui avait la charge de porter et de jouer d'un immense tambour nommé olomba. Lors des campagnes militaires, il précédait le roi et la troupe."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jacques-Paul Migne Nouvelle encyclopédie théologique, tome 37 Dictionnaire d'ethnographie, autoédition, 1853."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.ʁjo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "guiriot"
}

Download raw JSONL data for guiriot meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.