"guindaillesque" meaning in Français

See guindaillesque in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɡɛ̃.daj.ɛsk\ Forms: guindaillesques [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif à la guindaille ; à la célébration estudiantine du folklore belge.
    Sense id: fr-guindaillesque-fr-adj-VhIzxcnA Categories (other): Exemples en français, Français de Belgique
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -esque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de guindaille, avec le suffixe -esque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guindaillesques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Belgique",
          "orig": "français de Belgique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'à-fond de Bart De Wever avec des étudiants à Anvers, Michaël Bouche, paru dans 7sur7 le 24 avril 2015",
          "text": "Près de 2.000 étudiants s'étaient rassemblés en masse hier sur la \"Place Verte\" d'Anvers à l'occasion d'un cantus géant (une activité guindaillesque durant laquelle les étudiants présents chantent des chants traditionnels et boivent de la bière)."
        },
        {
          "ref": "Le baptême au Cercle Industriel, Cercle Industriel ASBL, date inconnue",
          "text": "Le folklore ? C’est plein de trucs et rien à la fois, et le baptême est une porte d’entrée confortable dans ce folklore qui se découvre petit à petit, au fil des années. Pour cela, rien de tel que d’avoir sympathisé avec tel ou tel groupe d’amis, afin que votre expérience guindaillesque ne se limite pas qu'au baptême par la suite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la guindaille ; à la célébration estudiantine du folklore belge."
      ],
      "id": "fr-guindaillesque-fr-adj-VhIzxcnA",
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɛ̃.daj.ɛsk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "guindaillesque"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -esque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de guindaille, avec le suffixe -esque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guindaillesques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de Belgique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'à-fond de Bart De Wever avec des étudiants à Anvers, Michaël Bouche, paru dans 7sur7 le 24 avril 2015",
          "text": "Près de 2.000 étudiants s'étaient rassemblés en masse hier sur la \"Place Verte\" d'Anvers à l'occasion d'un cantus géant (une activité guindaillesque durant laquelle les étudiants présents chantent des chants traditionnels et boivent de la bière)."
        },
        {
          "ref": "Le baptême au Cercle Industriel, Cercle Industriel ASBL, date inconnue",
          "text": "Le folklore ? C’est plein de trucs et rien à la fois, et le baptême est une porte d’entrée confortable dans ce folklore qui se découvre petit à petit, au fil des années. Pour cela, rien de tel que d’avoir sympathisé avec tel ou tel groupe d’amis, afin que votre expérience guindaillesque ne se limite pas qu'au baptême par la suite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la guindaille ; à la célébration estudiantine du folklore belge."
      ],
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɛ̃.daj.ɛsk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "guindaillesque"
}

Download raw JSONL data for guindaillesque meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.