See guanine in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "anguine"
},
{
"word": "anguiné"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Il parait résulter de leurs observations que la substance trouvée dernièrement par M. Unger dans le guano (4), n’est pas identique avec l’oxyde xanthique. Selon eux, l’oxyde xanthique est : C⁵H⁴N⁴O², et la guanine qu'on avait prise pour le même corps : C⁵H⁵N⁵O.",
"time": "1846"
}
],
"etymology_texts": [
"(1846) De l’allemand Guanin. Dérivé de guano avec le suffixe -ine (« principe »)."
],
"forms": [
{
"form": "guanines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "guanosine"
},
{
"word": "GMP"
},
{
"word": "GDP"
},
{
"word": "GTP"
},
{
"word": "ARN"
},
{
"word": "désoxyguanosine"
},
{
"word": "dGMP"
},
{
"word": "dGDP"
},
{
"word": "dGTP"
},
{
"word": "ADN"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "base azotée"
},
{
"word": "base nucléique"
},
{
"word": "purine"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "adénine"
},
{
"word": "cytosine"
},
{
"word": "thymine"
},
{
"word": "uracile"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Substance extraite du guano."
],
"id": "fr-guanine-fr-noun-foZFs006",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La guanine se fixe à la cytosine."
},
{
"ref": "Clément Machetto, Bienvenue à Gattaca : cet autre film mythique de science-fiction tourné au même endroit, Télé Star, 25 aout 2024",
"text": "Le terme Gattaca fait en fait référence aux quatre nucléotides. Guanine, Cytosine, Adénine et Thymine. Un nucléotide étant l'élément de base de l'ADN. D'autre part, la séquence GATTACA apparaît plusieurs fois dans le génome humain. Dans les génériques (de début comme de fin), les lettres G, A, T et C apparaissent avant les autres, également en référence aux 4 nucléotides, composants de l'ADN."
}
],
"glosses": [
"Base azotée qu’on trouve dans l’ADN et l’ARN, constituée d'un squelette de purine avec un groupement amine et un groupement cétone."
],
"id": "fr-guanine-fr-noun-iYPcAYDH",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡwa.nin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-guanine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-guanine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-guanine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-guanine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-guanine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-guanine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Guanin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "guanine"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "guanin"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "guanino"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guanina"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "guanin"
}
],
"word": "guanine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "anguine"
},
{
"word": "anguiné"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Il parait résulter de leurs observations que la substance trouvée dernièrement par M. Unger dans le guano (4), n’est pas identique avec l’oxyde xanthique. Selon eux, l’oxyde xanthique est : C⁵H⁴N⁴O², et la guanine qu'on avait prise pour le même corps : C⁵H⁵N⁵O.",
"time": "1846"
}
],
"etymology_texts": [
"(1846) De l’allemand Guanin. Dérivé de guano avec le suffixe -ine (« principe »)."
],
"forms": [
{
"form": "guanines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "guanosine"
},
{
"word": "GMP"
},
{
"word": "GDP"
},
{
"word": "GTP"
},
{
"word": "ARN"
},
{
"word": "désoxyguanosine"
},
{
"word": "dGMP"
},
{
"word": "dGDP"
},
{
"word": "dGTP"
},
{
"word": "ADN"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "base azotée"
},
{
"word": "base nucléique"
},
{
"word": "purine"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "adénine"
},
{
"word": "cytosine"
},
{
"word": "thymine"
},
{
"word": "uracile"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la chimie",
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Substance extraite du guano."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie"
],
"examples": [
{
"text": "La guanine se fixe à la cytosine."
},
{
"ref": "Clément Machetto, Bienvenue à Gattaca : cet autre film mythique de science-fiction tourné au même endroit, Télé Star, 25 aout 2024",
"text": "Le terme Gattaca fait en fait référence aux quatre nucléotides. Guanine, Cytosine, Adénine et Thymine. Un nucléotide étant l'élément de base de l'ADN. D'autre part, la séquence GATTACA apparaît plusieurs fois dans le génome humain. Dans les génériques (de début comme de fin), les lettres G, A, T et C apparaissent avant les autres, également en référence aux 4 nucléotides, composants de l'ADN."
}
],
"glosses": [
"Base azotée qu’on trouve dans l’ADN et l’ARN, constituée d'un squelette de purine avec un groupement amine et un groupement cétone."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡwa.nin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-guanine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-guanine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-guanine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-guanine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-guanine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-guanine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Guanin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "guanine"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "guanin"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "guanino"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guanina"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "guanin"
}
],
"word": "guanine"
}
Download raw JSONL data for guanine meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.