"grosse cavalerie" meaning in Français

See grosse cavalerie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡʁos ka.val.ʁi\
  1. Cavalerie pesamment armée (les cuirassiers, les carabiniers, etc.).
    Sense id: fr-grosse_cavalerie-fr-noun-hstBSrh~ Categories (other): Exemples en français
  2. Grand déploiement de moyens techniques ou humains pour obtenir un résultat.
    Sense id: fr-grosse_cavalerie-fr-noun-S48zYMft Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  3. Désigne un résultat pas forcément réussi.
    Sense id: fr-grosse_cavalerie-fr-noun-sv~QKlUK Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cavalerie légère"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir grosse et cavalerie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Correspondance de Napoléon Ier, Volume 18, page 481",
          "text": "Chacune des divisions de grosse cavalerie de la réserve aura six pièces de canon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cavalerie pesamment armée (les cuirassiers, les carabiniers, etc.)."
      ],
      "id": "fr-grosse_cavalerie-fr-noun-hstBSrh~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grand déploiement de moyens techniques ou humains pour obtenir un résultat."
      ],
      "id": "fr-grosse_cavalerie-fr-noun-S48zYMft"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Guedj, « Les Gardiens de la galaxie 3 » : pourquoi il est temps de raccrocher, Le Point, 2 mai 2023",
          "text": "Les pirates cosmiques de Marvel volent à la rescousse du raton laveur Rocket, menacé par une sinistre figure du passé. Grosse cavalerie et formule fatiguée au programme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne un résultat pas forcément réussi."
      ],
      "id": "fr-grosse_cavalerie-fr-noun-sv~QKlUK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁos ka.val.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grosse cavalerie"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cavalerie légère"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir grosse et cavalerie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Correspondance de Napoléon Ier, Volume 18, page 481",
          "text": "Chacune des divisions de grosse cavalerie de la réserve aura six pièces de canon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cavalerie pesamment armée (les cuirassiers, les carabiniers, etc.)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Grand déploiement de moyens techniques ou humains pour obtenir un résultat."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Guedj, « Les Gardiens de la galaxie 3 » : pourquoi il est temps de raccrocher, Le Point, 2 mai 2023",
          "text": "Les pirates cosmiques de Marvel volent à la rescousse du raton laveur Rocket, menacé par une sinistre figure du passé. Grosse cavalerie et formule fatiguée au programme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne un résultat pas forcément réussi."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁos ka.val.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grosse cavalerie"
}

Download raw JSONL data for grosse cavalerie meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.