"gros comme le doigt" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Comparaisons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes corporels en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir gros et doigt."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gros comme l’ongle"
    },
    {
      "form": "gros comme rien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              112
            ]
          ],
          "ref": "Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937",
          "text": "Pourquoi donc voulez-vous qu'un crime qui, au ciel, paraîtrait abominable, devienne un péché gros comme le doigt, sous prétexte que vous habitez à Peïrouré sous les platanes ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déformation plaisante de la locution gros comme le bras, pour souligner la faible importance de quelque chose."
      ],
      "id": "fr-gros_comme_le_doigt-fr-adj-0v4Y5s9F",
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁo kɔm lə dwa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gros comme le doigt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gros_comme_le_doigt.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gros_comme_le_doigt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gros_comme_le_doigt.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gros_comme_le_doigt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gros comme le doigt.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gros comme le doigt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gros_comme_le_doigt.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gros_comme_le_doigt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gros_comme_le_doigt.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gros_comme_le_doigt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gros comme le doigt.wav"
    }
  ],
  "word": "gros comme le doigt"
}

{
  "categories": [
    "Comparaisons en français",
    "Idiotismes corporels en français",
    "Locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir gros et doigt."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gros comme l’ongle"
    },
    {
      "form": "gros comme rien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plaisanteries en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              112
            ]
          ],
          "ref": "Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937",
          "text": "Pourquoi donc voulez-vous qu'un crime qui, au ciel, paraîtrait abominable, devienne un péché gros comme le doigt, sous prétexte que vous habitez à Peïrouré sous les platanes ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déformation plaisante de la locution gros comme le bras, pour souligner la faible importance de quelque chose."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁo kɔm lə dwa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gros comme le doigt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gros_comme_le_doigt.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gros_comme_le_doigt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gros_comme_le_doigt.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gros_comme_le_doigt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gros comme le doigt.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gros comme le doigt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gros_comme_le_doigt.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gros_comme_le_doigt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gros_comme_le_doigt.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gros_comme_le_doigt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gros comme le doigt.wav"
    }
  ],
  "word": "gros comme le doigt"
}