See groche in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Albanie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de l’allemand Groschen."
],
"forms": [
{
"form": "groches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la numismatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"ref": "Ismaïl Kadare, Avril brisé, 1978 ; traduit de l’albanais par Jusuf Vrioni, 1982, pages 36-37",
"text": "Son père lui avait donné un groche, mais Gjorg ne savait pas trop s’il pouvait vraiment le dépenser ou s’il devait le rapporter chez lui intact."
}
],
"glosses": [
"Monnaie en usage en Albanie au début du XXᵉ siècle."
],
"id": "fr-groche-fr-noun-EsHF09n7",
"topics": [
"numismatics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la numismatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Monnaie en usage en Bulgarie au début du XXᵉ siècle, valant vingt centimes."
],
"id": "fr-groche-fr-noun-eRBlGHpG",
"topics": [
"numismatics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la numismatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"ref": "Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, page 48",
"text": "Tu auras six groches pour ta besogne, et encore six s’il reste vivant jusqu’à minuit."
}
],
"glosses": [
"Appellation générale de petites monnaies en circulation en Europe centrale et orientale."
],
"id": "fr-groche-fr-noun-wgGvIDLP",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁɔʃ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "groš",
"word": "грош"
}
],
"word": "groche"
}
{
"categories": [
"Albanie en français",
"Bulgarie en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en français",
"Traductions en bulgare",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de l’allemand Groschen."
],
"forms": [
{
"form": "groches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la numismatique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"ref": "Ismaïl Kadare, Avril brisé, 1978 ; traduit de l’albanais par Jusuf Vrioni, 1982, pages 36-37",
"text": "Son père lui avait donné un groche, mais Gjorg ne savait pas trop s’il pouvait vraiment le dépenser ou s’il devait le rapporter chez lui intact."
}
],
"glosses": [
"Monnaie en usage en Albanie au début du XXᵉ siècle."
],
"topics": [
"numismatics"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la numismatique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Monnaie en usage en Bulgarie au début du XXᵉ siècle, valant vingt centimes."
],
"topics": [
"numismatics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la numismatique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"ref": "Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, page 48",
"text": "Tu auras six groches pour ta besogne, et encore six s’il reste vivant jusqu’à minuit."
}
],
"glosses": [
"Appellation générale de petites monnaies en circulation en Europe centrale et orientale."
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁɔʃ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "groš",
"word": "грош"
}
],
"word": "groche"
}
Download raw JSONL data for groche meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.