"grimpereau" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "reguimpera"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Passereaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchétchène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De grimpeur et -eau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grimpereaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Certhidae"
      ],
      "word": "certhidé"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Certhia familiaris",
      "word": "grimpereau des bois"
    },
    {
      "sense": "Certhia brachydactyla",
      "word": "grimpereau des jardins"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Jost, Yan-Chim Jost, Oiseaux et mammifères de nos villes et villages, 2007",
          "text": "Le grimpereau arpente les troncs de bas en haut en spirale mais il ne peut pas, comme la sittelle, redescendre la tête en bas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de petit oiseau passereau grimpeur au long bec fin un peu arqué vers le bas."
      ],
      "id": "fr-grimpereau-fr-noun-vc5obehI",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɛ̃p.ʁo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-grimpereau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-grimpereau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-grimpereau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-grimpereau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-grimpereau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-grimpereau.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rampichet"
    },
    {
      "word": "tichodrome des murailles"
    },
    {
      "word": "tichodrome échelette"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Baumläufer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "treecreeper"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mutawaqqil",
      "word": "متوقّل"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "agateador"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "certio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rampichino"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boomkruiper"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "picancilho"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "пищуха"
    },
    {
      "lang": "Tchétchène",
      "lang_code": "ce",
      "word": "чӀижу"
    }
  ],
  "word": "grimpereau"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "reguimpera"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Passereaux en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchétchène",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De grimpeur et -eau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grimpereaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Certhidae"
      ],
      "word": "certhidé"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Certhia familiaris",
      "word": "grimpereau des bois"
    },
    {
      "sense": "Certhia brachydactyla",
      "word": "grimpereau des jardins"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Jost, Yan-Chim Jost, Oiseaux et mammifères de nos villes et villages, 2007",
          "text": "Le grimpereau arpente les troncs de bas en haut en spirale mais il ne peut pas, comme la sittelle, redescendre la tête en bas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de petit oiseau passereau grimpeur au long bec fin un peu arqué vers le bas."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɛ̃p.ʁo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-grimpereau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-grimpereau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-grimpereau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-grimpereau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-grimpereau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-grimpereau.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rampichet"
    },
    {
      "word": "tichodrome des murailles"
    },
    {
      "word": "tichodrome échelette"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Baumläufer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "treecreeper"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mutawaqqil",
      "word": "متوقّل"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "agateador"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "certio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rampichino"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boomkruiper"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "picancilho"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "пищуха"
    },
    {
      "lang": "Tchétchène",
      "lang_code": "ce",
      "word": "чӀижу"
    }
  ],
  "word": "grimpereau"
}