"grimper dans les rideaux" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de grimper, dans, les et rideaux."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sophie Durocher, « Sugar Sammy strikes again », Le journal de Québec, 7 décembre 2020",
          "text": "Monsieur Sucre, arrêtez donc de grimper dans les rideaux chaque fois que l’OQLF protège le français dans la seule province francophone au pays !"
        },
        {
          "ref": "Emmanuelle Latraverse, Emmerder la démocratie, un jeu dangereux, Le Journal de Montréal, 12 janvier 2022",
          "text": "Un dialogue de sourds, futile et partisan, entre une opposition grimpée dans les rideaux et un gouvernement protégé par des décrets qui lui donnent les coudées franches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réagir vivement ; s’alarmer."
      ],
      "id": "fr-grimper_dans_les_rideaux-fr-verb-XBZkAtPb",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-grimper dans les rideaux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-grimper_dans_les_rideaux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-grimper_dans_les_rideaux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-grimper_dans_les_rideaux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-grimper_dans_les_rideaux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-grimper dans les rideaux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grimper aux rideaux"
    }
  ],
  "word": "grimper dans les rideaux"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de grimper, dans, les et rideaux."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sophie Durocher, « Sugar Sammy strikes again », Le journal de Québec, 7 décembre 2020",
          "text": "Monsieur Sucre, arrêtez donc de grimper dans les rideaux chaque fois que l’OQLF protège le français dans la seule province francophone au pays !"
        },
        {
          "ref": "Emmanuelle Latraverse, Emmerder la démocratie, un jeu dangereux, Le Journal de Montréal, 12 janvier 2022",
          "text": "Un dialogue de sourds, futile et partisan, entre une opposition grimpée dans les rideaux et un gouvernement protégé par des décrets qui lui donnent les coudées franches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réagir vivement ; s’alarmer."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-grimper dans les rideaux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-grimper_dans_les_rideaux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-grimper_dans_les_rideaux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-grimper_dans_les_rideaux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-grimper_dans_les_rideaux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-grimper dans les rideaux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grimper aux rideaux"
    }
  ],
  "word": "grimper dans les rideaux"
}