"griller la politesse" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir griller et politesse, celle-ci voulant le plus souvent qu’on laisse passer autrui devant soi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FabriceVeysseyre-Redon, Henri Guaino, le douzième candidat, Vosges Matin, 14 juin 2016",
          "text": "\"Je ne pouvais pas rester les bras croisés devant la manière dont tourne le débat public\" a-t-il [= Henri Guaino] encore argumenté, grillant la politesse à une autre gaulliste proche de Nicolas Sarkozy, l’ancienne présidente du RPR Michelle Alliot-Marie qui pourrait bien devenir la treizième à postuler."
        },
        {
          "ref": "Titre deLa Voix du Nord, 26 février 2016",
          "text": "BADMINTON (N1) : Béthune pourrait griller la politesse à Aire et s’inviter sur le podium"
        },
        {
          "ref": "foot-sur7.frhttp://www.foot-sur7.fr/317152-transfert-lorient-guerreiro-lol-pourrait-griller-la-politesse-au-psg, 27 avril 2016",
          "text": "Transfert – Lorient : Guerreiro, l’OL pourrait griller la politesse au PSG. Le PSG qui est aux trousses de Raphaël Guerreiro depuis la saison dernière pourrait se voir passer devant par l’OL."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passer devant quelqu’un dans quelque affaire, le prendre de vitesse."
      ],
      "id": "fr-griller_la_politesse-fr-verb-PtSvEiFq",
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁi.je la pɔ.li.tɛs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-griller la politesse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-griller_la_politesse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-griller_la_politesse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-griller_la_politesse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-griller_la_politesse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-griller la politesse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-griller la politesse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-griller_la_politesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-griller_la_politesse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-griller_la_politesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-griller_la_politesse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-griller la politesse.wav"
    }
  ],
  "word": "griller la politesse"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir griller et politesse, celle-ci voulant le plus souvent qu’on laisse passer autrui devant soi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FabriceVeysseyre-Redon, Henri Guaino, le douzième candidat, Vosges Matin, 14 juin 2016",
          "text": "\"Je ne pouvais pas rester les bras croisés devant la manière dont tourne le débat public\" a-t-il [= Henri Guaino] encore argumenté, grillant la politesse à une autre gaulliste proche de Nicolas Sarkozy, l’ancienne présidente du RPR Michelle Alliot-Marie qui pourrait bien devenir la treizième à postuler."
        },
        {
          "ref": "Titre deLa Voix du Nord, 26 février 2016",
          "text": "BADMINTON (N1) : Béthune pourrait griller la politesse à Aire et s’inviter sur le podium"
        },
        {
          "ref": "foot-sur7.frhttp://www.foot-sur7.fr/317152-transfert-lorient-guerreiro-lol-pourrait-griller-la-politesse-au-psg, 27 avril 2016",
          "text": "Transfert – Lorient : Guerreiro, l’OL pourrait griller la politesse au PSG. Le PSG qui est aux trousses de Raphaël Guerreiro depuis la saison dernière pourrait se voir passer devant par l’OL."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passer devant quelqu’un dans quelque affaire, le prendre de vitesse."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁi.je la pɔ.li.tɛs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-griller la politesse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-griller_la_politesse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-griller_la_politesse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-griller_la_politesse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-griller_la_politesse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-griller la politesse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-griller la politesse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-griller_la_politesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-griller_la_politesse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-griller_la_politesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-griller_la_politesse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-griller la politesse.wav"
    }
  ],
  "word": "griller la politesse"
}