See gravillonnage in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "gravillonnages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des travaux publics", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marius Duriez & Jean Arrambide, Nouveau traité de matériaux de construction, tome 3, Éditions Dunod, 1961, p. 352", "text": "Le répandage se fait sur une surface sèche et le gravillonnage suit d'aussi près que possible le répandage, de manière que la surface du gravillon soit bien mouillée par le liant fluide." }, { "ref": "Gérard Karsenty, Guide pratique des VRD et aménagements extérieurs : Des études à la réalisation des travaux., Éditions Eyrolles, 2020, p. 197", "text": "L'enduit monocouche à double gravillonnage, qui comporte une couche de liant et deux couches de granulats, la seconde étant de classe granulaire inférieure à celle de la première." }, { "ref": "Jean-Christophe Castaing, La saison des confusions: Donjons et Triathlons, Sudarènes Editions, 2022", "text": "Non seulement elle eût son renseignement, mais elle apprit qu'il avait exercé le métier de cantonnier et participé aux premiers gravillonnages des routes environnantes, jusqu'alors empierrées." } ], "glosses": [ "Action de mettre du gravillon sur une route, une place, etc." ], "id": "fr-gravillonnage-fr-noun-qbe4jaOU", "raw_tags": [ "Travaux publics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gravillonnage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravillonnage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravillonnage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravillonnage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravillonnage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gravillonnage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "gravillonnage" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "gravillonnages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français des travaux publics" ], "examples": [ { "ref": "Marius Duriez & Jean Arrambide, Nouveau traité de matériaux de construction, tome 3, Éditions Dunod, 1961, p. 352", "text": "Le répandage se fait sur une surface sèche et le gravillonnage suit d'aussi près que possible le répandage, de manière que la surface du gravillon soit bien mouillée par le liant fluide." }, { "ref": "Gérard Karsenty, Guide pratique des VRD et aménagements extérieurs : Des études à la réalisation des travaux., Éditions Eyrolles, 2020, p. 197", "text": "L'enduit monocouche à double gravillonnage, qui comporte une couche de liant et deux couches de granulats, la seconde étant de classe granulaire inférieure à celle de la première." }, { "ref": "Jean-Christophe Castaing, La saison des confusions: Donjons et Triathlons, Sudarènes Editions, 2022", "text": "Non seulement elle eût son renseignement, mais elle apprit qu'il avait exercé le métier de cantonnier et participé aux premiers gravillonnages des routes environnantes, jusqu'alors empierrées." } ], "glosses": [ "Action de mettre du gravillon sur une route, une place, etc." ], "raw_tags": [ "Travaux publics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gravillonnage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravillonnage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravillonnage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravillonnage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravillonnage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gravillonnage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "gravillonnage" }
Download raw JSONL data for gravillonnage meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.