"gravelot à collier interrompu" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Petits échassiers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gravelot, collier et interrompu."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "Charadriiformes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Charadriidae"
      ],
      "word": "charadriidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Gravelot à collier interrompu) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "LPOhttps://paca.lpo.fr/sorties-nature/ou-aller/var/salins-hyeres/actualites/9311-un-gravelot-a-collier-interrompu-varois-controle-a-ebel-kheaiznaya-en-mauritanie",
          "text": "Une poignée d’ornithologues travaillant sur le baguage du Bécasseau maubèche et la Barge rousse ont eu la chance de contrôler un Gravelot à collier interrompu bagué couleur à Ebel Kheaiznaya, près du banc d’Arguin en Mauritanie …, il s’agit d’un oiseau bagué poussin sur les salins d’Hyères le 7 juin 2017. Ce site situé à plus de 2000 kilomètres sur les rivages africains de l’océan atlantique est un site majeur pour l’hivernage des limicoles en Afrique de l’Ouest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d'oiseau petit échassier, limicole presque cosmopolite, migrateur, à collier noir incomplet chez le mâle."
      ],
      "id": "fr-gravelot_à_collier_interrompu-fr-noun-FJxuuQ4x",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gravelot à collier interrompu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravelot_à_collier_interrompu.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravelot_à_collier_interrompu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravelot_à_collier_interrompu.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravelot_à_collier_interrompu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gravelot à collier interrompu.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pluvier à collier interrompu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seeregenpfeifer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "kentish plover"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "txirritxo hankabeltz"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "hvidbrystet præstekrave"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chorlitejo patinegro"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "marborda pluvio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mustajalkatylli"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "széki lile"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fratino"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "strandplevier"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "hvitbrystlo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sieweczka morska"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "čáhppesjuolbuvvedat"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "svartbent strandpipare"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kulík mořský"
    }
  ],
  "word": "gravelot à collier interrompu"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Petits échassiers en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gravelot, collier et interrompu."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "Charadriiformes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Charadriidae"
      ],
      "word": "charadriidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Gravelot à collier interrompu) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "LPOhttps://paca.lpo.fr/sorties-nature/ou-aller/var/salins-hyeres/actualites/9311-un-gravelot-a-collier-interrompu-varois-controle-a-ebel-kheaiznaya-en-mauritanie",
          "text": "Une poignée d’ornithologues travaillant sur le baguage du Bécasseau maubèche et la Barge rousse ont eu la chance de contrôler un Gravelot à collier interrompu bagué couleur à Ebel Kheaiznaya, près du banc d’Arguin en Mauritanie …, il s’agit d’un oiseau bagué poussin sur les salins d’Hyères le 7 juin 2017. Ce site situé à plus de 2000 kilomètres sur les rivages africains de l’océan atlantique est un site majeur pour l’hivernage des limicoles en Afrique de l’Ouest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d'oiseau petit échassier, limicole presque cosmopolite, migrateur, à collier noir incomplet chez le mâle."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gravelot à collier interrompu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravelot_à_collier_interrompu.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravelot_à_collier_interrompu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravelot_à_collier_interrompu.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gravelot_à_collier_interrompu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gravelot à collier interrompu.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pluvier à collier interrompu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seeregenpfeifer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "kentish plover"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "txirritxo hankabeltz"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "hvidbrystet præstekrave"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chorlitejo patinegro"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "marborda pluvio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mustajalkatylli"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "széki lile"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fratino"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "strandplevier"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "hvitbrystlo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sieweczka morska"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "čáhppesjuolbuvvedat"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "svartbent strandpipare"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kulík mořský"
    }
  ],
  "word": "gravelot à collier interrompu"
}