See graphzine in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "harpignez" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Début des années 1980) Composé de graphique et zine" ], "forms": [ { "form": "graphzines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’édition", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du dessin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Propos de Michael Rock, dans : Teal Triggs, Fanzines : la révolution du DIY, traduit par Claire Réach, cité dansÉmilie Mouquet, F comme fanzines… sur Bulletin des bibliothèques de France, juin 2015", "text": "Le graphzine est une manière de mettre le monde en images et en couleurs. S’il n’est pas toujours dépourvu de texte, le travail de composition prime sur celui de la signification du texte en soi. La lecture est active, fait appel à l’imaginaire, engage le lecteur à voir autrement, joue avec les codes et les apparences : « La typographie, les lignes, les formes, les couleurs et les contrastes, les échelles et la graisse deviennent des dispositifs qui servent à raconter une histoire. »" }, { "ref": "Gabriel Delmas, Frédéric Poincelet, Delmas x Poincelet sur du9.org, juin 2018", "text": "Ils niaient l’intérêt du fétichisme de l’œuvre originale, du marché allant avec celle-ci, prônant avant tout l’art imprimé, la seule façon de montrer, de diffuser, de vendre son art, c’était le livre ! Un livre comme une exposition portative à la portée de chacun, des livres de dessin pur, j’y ai appris à lire le dessin. J’ai longtemps baigné dans leurs livres, dans l’univers du graphzine, que tout un chacun pouvait pénétrer, et qui était devenu mien." }, { "ref": "Graphzines sur Librairie Un regard moderne. Consulté le 9 mars 2023", "text": "La librairie soutient depuis le milieu des années 1980 la scène de l’édition graphique irrégulière, parisienne, européenne, internationale de livres auto-produits : « maga-zines graphiques » d’où « graphzines » avec une variation de techniques d’impression adaptées aux règles du « Do It Yourself ».\nEn photocopie, en sérigraphie, en linogravure, au pochoir, dernièrement en risographie, etc.\nChacune de ces publications est une exposition en livre qui court-circuite les galeries d’art comme les réseaux de diffusion-distribution traditionnels en librairie, échappe à toute sorte de référencement.\nLa scène internationale du « graphzine » demeure très active, sans doute en réaction aux publications spontanées, éphémères des réseaux sociaux, avec la volonté de marquer leur époque, ou du moins de s’inscrire dans le temps, survivre autrement que seulement en suivant des modes de communication où tout est assez vite oublié, effacé, ne comporte aucun caractère durable." }, { "ref": "Pascal Tassel, Alkom’X nᵒ 5 sur graphzine.net. Consulté le 9 mars 2023", "text": "5 cahiers cousus mains sérigraphiés en noir sur papier bouffant. Un graphzine digne de ce nom au sommaire international emmené de main de maître par Alkbazz du Garage L.. Splendide couverture à rabat en linogravure trois couleurs de Alkbazz." } ], "glosses": [ "Fanzine dédié à l’image, au graphisme." ], "id": "fr-graphzine-fr-noun-iGnFtxTk", "raw_tags": [ "Dessin" ], "topics": [ "editing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁaf.zin\\" }, { "ipa": "\\ɡʁaf.zin\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "graphzine" }
{ "anagrams": [ { "word": "harpignez" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Début des années 1980) Composé de graphique et zine" ], "forms": [ { "form": "graphzines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’édition", "Lexique en français du dessin" ], "examples": [ { "ref": "Propos de Michael Rock, dans : Teal Triggs, Fanzines : la révolution du DIY, traduit par Claire Réach, cité dansÉmilie Mouquet, F comme fanzines… sur Bulletin des bibliothèques de France, juin 2015", "text": "Le graphzine est une manière de mettre le monde en images et en couleurs. S’il n’est pas toujours dépourvu de texte, le travail de composition prime sur celui de la signification du texte en soi. La lecture est active, fait appel à l’imaginaire, engage le lecteur à voir autrement, joue avec les codes et les apparences : « La typographie, les lignes, les formes, les couleurs et les contrastes, les échelles et la graisse deviennent des dispositifs qui servent à raconter une histoire. »" }, { "ref": "Gabriel Delmas, Frédéric Poincelet, Delmas x Poincelet sur du9.org, juin 2018", "text": "Ils niaient l’intérêt du fétichisme de l’œuvre originale, du marché allant avec celle-ci, prônant avant tout l’art imprimé, la seule façon de montrer, de diffuser, de vendre son art, c’était le livre ! Un livre comme une exposition portative à la portée de chacun, des livres de dessin pur, j’y ai appris à lire le dessin. J’ai longtemps baigné dans leurs livres, dans l’univers du graphzine, que tout un chacun pouvait pénétrer, et qui était devenu mien." }, { "ref": "Graphzines sur Librairie Un regard moderne. Consulté le 9 mars 2023", "text": "La librairie soutient depuis le milieu des années 1980 la scène de l’édition graphique irrégulière, parisienne, européenne, internationale de livres auto-produits : « maga-zines graphiques » d’où « graphzines » avec une variation de techniques d’impression adaptées aux règles du « Do It Yourself ».\nEn photocopie, en sérigraphie, en linogravure, au pochoir, dernièrement en risographie, etc.\nChacune de ces publications est une exposition en livre qui court-circuite les galeries d’art comme les réseaux de diffusion-distribution traditionnels en librairie, échappe à toute sorte de référencement.\nLa scène internationale du « graphzine » demeure très active, sans doute en réaction aux publications spontanées, éphémères des réseaux sociaux, avec la volonté de marquer leur époque, ou du moins de s’inscrire dans le temps, survivre autrement que seulement en suivant des modes de communication où tout est assez vite oublié, effacé, ne comporte aucun caractère durable." }, { "ref": "Pascal Tassel, Alkom’X nᵒ 5 sur graphzine.net. Consulté le 9 mars 2023", "text": "5 cahiers cousus mains sérigraphiés en noir sur papier bouffant. Un graphzine digne de ce nom au sommaire international emmené de main de maître par Alkbazz du Garage L.. Splendide couverture à rabat en linogravure trois couleurs de Alkbazz." } ], "glosses": [ "Fanzine dédié à l’image, au graphisme." ], "raw_tags": [ "Dessin" ], "topics": [ "editing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁaf.zin\\" }, { "ipa": "\\ɡʁaf.zin\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "graphzine" }
Download raw JSONL data for graphzine meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.