See granito in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "agiront" }, { "word": "ignorât" }, { "word": "orangit" }, { "word": "orangît" }, { "word": "ragotin" }, { "word": "rognait" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en picard", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’italien granito (« granit »)." ], "forms": [ { "form": "granitos", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la maçonnerie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "NadiaGaly, Alger, Lavoir galant, 2007", "text": "Un bruit de rangers résonnant sur le granito annonce une arrivée." }, { "ref": "Henri Michel Boccara, Migrations: le rapport Alpha,Mohammédia (Maroc) : Senso Unico Éditions, 2008, p. 88", "text": "Idéal, ce lieu, pour un recentrement entre, à gauche, le bar en granito, à droite, la paillasse aux tagines et, de la table au mur, tout juste les quarante centimètres qui suffisent à ma poitrine étroite." }, { "ref": "Leïla Slimani, Le Pays des autres, Première partie : La guerre, la guerre, la guerre, Gallimard, 2020, page 22", "text": "Mais Amine ne goûta pas la plaisanterie. Il resta assis, pour ne pas avoir à subir la différence de taille entre sa femme et lui. D’une voix glacée, les yeux fixés sur le sol en granito, il affirma :\n« Ici, c’est comme ça. »" } ], "glosses": [ "Revêtement de sol ayant l’apparence du granite, réalisé à partir de granulés de marbre ou d'autres minéraux, inclus dans un liant coloré, puis poncé et poli. (note : le granito coulé sur place se nomme terrazzo)." ], "id": "fr-granito-fr-noun-kIqD-DAC", "topics": [ "masonry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁa.ni.to\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-granito.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-granito.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-granito.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-granito.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-granito.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-granito.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "word": "gran·nito" } ], "word": "granito" }
{ "anagrams": [ { "word": "agiront" }, { "word": "ignorât" }, { "word": "orangit" }, { "word": "orangît" }, { "word": "ragotin" }, { "word": "rognait" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en italien", "Noms communs en français", "Traductions en picard", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’italien granito (« granit »)." ], "forms": [ { "form": "granitos", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la maçonnerie" ], "examples": [ { "ref": "NadiaGaly, Alger, Lavoir galant, 2007", "text": "Un bruit de rangers résonnant sur le granito annonce une arrivée." }, { "ref": "Henri Michel Boccara, Migrations: le rapport Alpha,Mohammédia (Maroc) : Senso Unico Éditions, 2008, p. 88", "text": "Idéal, ce lieu, pour un recentrement entre, à gauche, le bar en granito, à droite, la paillasse aux tagines et, de la table au mur, tout juste les quarante centimètres qui suffisent à ma poitrine étroite." }, { "ref": "Leïla Slimani, Le Pays des autres, Première partie : La guerre, la guerre, la guerre, Gallimard, 2020, page 22", "text": "Mais Amine ne goûta pas la plaisanterie. Il resta assis, pour ne pas avoir à subir la différence de taille entre sa femme et lui. D’une voix glacée, les yeux fixés sur le sol en granito, il affirma :\n« Ici, c’est comme ça. »" } ], "glosses": [ "Revêtement de sol ayant l’apparence du granite, réalisé à partir de granulés de marbre ou d'autres minéraux, inclus dans un liant coloré, puis poncé et poli. (note : le granito coulé sur place se nomme terrazzo)." ], "topics": [ "masonry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁa.ni.to\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-granito.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-granito.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-granito.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-granito.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-granito.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-granito.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "word": "gran·nito" } ], "word": "granito" }
Download raw JSONL data for granito meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.