"grand-maternité" meaning in Français

See grand-maternité in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡʁɑ̃.ma.tɛʁ.ni.te\ Forms: grand-maternités [plural], grand’maternité
  1. Titre, l’état, la fonction d’une grand-mère. Tags: rare
    Sense id: fr-grand-maternité-fr-noun-CVpJ5U9~ Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: grand-parentalité Related terms: grand-paternité, arrière-grand-maternité

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XVIIᵉ siècle) → voir grand-mère et maternité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grand-maternités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grand’maternité"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "grand-parentalité"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "grand-paternité"
    },
    {
      "word": "arrière-grand-maternité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Madame de Sévigné, Lettre à Monsieur Grignan, 10 décembre 1670",
          "text": "Aimez-moi toujours, mon cher Comte : je vous quitte d’honorer ma grand’maternité ; mais il faut m’aimer, […]"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              144,
              159
            ]
          ],
          "ref": "Madame de Sévigné, Lettre à sa fille, 6 août 1680",
          "text": "Pour moi je changeai de chemise et d’habit ; et, sans vanité, je me fis d’une beauté qui effaça entièrement mes belles-filles : l’honneur de la grand’maternité fut soutenu à merveilles."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              176,
              191
            ]
          ],
          "ref": "Michel Billé, La chance de vieillir ; essai de gérontologie sociale, 2004",
          "text": "Ces évolutions nous contraindront, […], à nous interroger sur la nature, l’essence du lien de parentalité, de filiation, de paternité et de maternité, de grand-paternité et de grand-maternité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titre, l’état, la fonction d’une grand-mère."
      ],
      "id": "fr-grand-maternité-fr-noun-CVpJ5U9~",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃.ma.tɛʁ.ni.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grand-maternité"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin XVIIᵉ siècle) → voir grand-mère et maternité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grand-maternités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grand’maternité"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "grand-parentalité"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "grand-paternité"
    },
    {
      "word": "arrière-grand-maternité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Madame de Sévigné, Lettre à Monsieur Grignan, 10 décembre 1670",
          "text": "Aimez-moi toujours, mon cher Comte : je vous quitte d’honorer ma grand’maternité ; mais il faut m’aimer, […]"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              144,
              159
            ]
          ],
          "ref": "Madame de Sévigné, Lettre à sa fille, 6 août 1680",
          "text": "Pour moi je changeai de chemise et d’habit ; et, sans vanité, je me fis d’une beauté qui effaça entièrement mes belles-filles : l’honneur de la grand’maternité fut soutenu à merveilles."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              176,
              191
            ]
          ],
          "ref": "Michel Billé, La chance de vieillir ; essai de gérontologie sociale, 2004",
          "text": "Ces évolutions nous contraindront, […], à nous interroger sur la nature, l’essence du lien de parentalité, de filiation, de paternité et de maternité, de grand-paternité et de grand-maternité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titre, l’état, la fonction d’une grand-mère."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃.ma.tɛʁ.ni.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grand-maternité"
}

Download raw JSONL data for grand-maternité meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.