"grand-angulaire" meaning in Français

See grand-angulaire in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɡʁɑ̃.t‿ɑ̃.ɡy.lɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-SychiO-grand-angulaire.wav Forms: grand-angulaires [plural, masculine, feminine], grands-angulaires [plural, masculine, feminine]
  1. Qualifie les objectifs de caméra ou d’appareil photo dont l’angle de champ est supérieur à 70°.
    Sense id: fr-grand-angulaire-fr-adj-Zvu6QTZe Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: grand-angulariser Translations: grandangolare (Italien)

Noun

IPA: \ɡʁɑ̃.t‿ɑ̃.ɡy.lɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-SychiO-grand-angulaire.wav Forms: grand-angulaires [plural], grands-angulaires [plural]
  1. Objectif de caméra ou d’appareil photo dont l’angle de champ est supérieur à 70 degrés.
    Sense id: fr-grand-angulaire-fr-noun-cDVmW4KM Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: grandangolare (Italien), grandangolo [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "grand-angulariser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de grand et de angulaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grand-angulaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "grands-angulaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benjamin Favier, La photo rapprochée en macro… ou pas !, site Le mondedelaphoto.com",
          "text": "Mais parfois, recourir à des optiques grand-angulaires ou fish-eyes, et photographier un sujet en se rapprochant de lui peut s’avérer plus judicieux."
        },
        {
          "ref": "Guillaume Leroy,, Focale et angle de champ, site istaota.fr",
          "text": "Les objectifs grands-angulaires couvrent généralement entre 100° et 60°;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les objectifs de caméra ou d’appareil photo dont l’angle de champ est supérieur à 70°."
      ],
      "id": "fr-grand-angulaire-fr-adj-Zvu6QTZe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃.t‿ɑ̃.ɡy.lɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-SychiO-grand-angulaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-SychiO-grand-angulaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "grandangolare"
    }
  ],
  "word": "grand-angulaire"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de grand et de angulaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grand-angulaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grands-angulaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Freeman, Le guide tout terrain du photographe voyageur, Pearson Education France, 2011",
          "text": "Cet effet est surtout visible au grand-angulaire, car il couvre une plus grande étendue de ciel."
        },
        {
          "ref": "Roger Simonet, Cent ans d'image : les derniers progrès de la photographie et de la cinématographie, éditeur Calmann-Lévy, 1947",
          "text": "Dans la catégorie des objectifs spéciaux sont classés des objectifs — les grands-angulaires et les téléobjectifs — ayant une destination parfaitement précisée et qui ne sauraient être employés utilement comme objectifs universels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objectif de caméra ou d’appareil photo dont l’angle de champ est supérieur à 70 degrés."
      ],
      "id": "fr-grand-angulaire-fr-noun-cDVmW4KM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃.t‿ɑ̃.ɡy.lɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-SychiO-grand-angulaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-SychiO-grand-angulaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "grandangolare"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grandangolo"
    }
  ],
  "word": "grand-angulaire"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "grand-angulariser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de grand et de angulaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grand-angulaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "grands-angulaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benjamin Favier, La photo rapprochée en macro… ou pas !, site Le mondedelaphoto.com",
          "text": "Mais parfois, recourir à des optiques grand-angulaires ou fish-eyes, et photographier un sujet en se rapprochant de lui peut s’avérer plus judicieux."
        },
        {
          "ref": "Guillaume Leroy,, Focale et angle de champ, site istaota.fr",
          "text": "Les objectifs grands-angulaires couvrent généralement entre 100° et 60°;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les objectifs de caméra ou d’appareil photo dont l’angle de champ est supérieur à 70°."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃.t‿ɑ̃.ɡy.lɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-SychiO-grand-angulaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-SychiO-grand-angulaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "grandangolare"
    }
  ],
  "word": "grand-angulaire"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de grand et de angulaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grand-angulaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grands-angulaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Freeman, Le guide tout terrain du photographe voyageur, Pearson Education France, 2011",
          "text": "Cet effet est surtout visible au grand-angulaire, car il couvre une plus grande étendue de ciel."
        },
        {
          "ref": "Roger Simonet, Cent ans d'image : les derniers progrès de la photographie et de la cinématographie, éditeur Calmann-Lévy, 1947",
          "text": "Dans la catégorie des objectifs spéciaux sont classés des objectifs — les grands-angulaires et les téléobjectifs — ayant une destination parfaitement précisée et qui ne sauraient être employés utilement comme objectifs universels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objectif de caméra ou d’appareil photo dont l’angle de champ est supérieur à 70 degrés."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃.t‿ɑ̃.ɡy.lɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-SychiO-grand-angulaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-grand-angulaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-SychiO-grand-angulaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "grandangolare"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grandangolo"
    }
  ],
  "word": "grand-angulaire"
}

Download raw JSONL data for grand-angulaire meaning in Français (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.