See grand d’Espagne in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Idiotismes avec toponymes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la noblesse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de grand et de Espagne." ], "forms": [ { "form": "grands d’Espagne", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873", "text": "Roide et fier comme s’il s’était fait nommer grand d’Espagne pendant son voyage, Philippe reçut ces politesses avec un parfait dédain." }, { "ref": "Honoré de Balzac, La Muse du Département, juin 1843-août 1844", "text": "En quittant la table d’écarté, j’aperçus un grand d’Espagne, un Afrancesado en exil, arrivé depuis quinze jours en Touraine." } ], "glosses": [ "Plus haut échelon de la noblesse espagnole." ], "id": "fr-grand_d’Espagne-fr-noun-F9of27rY" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁɑ̃ d‿ɛs.paɲ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-grand d’Espagne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grand_d’Espagne.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grand_d’Espagne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grand_d’Espagne.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grand_d’Espagne.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-grand d’Espagne.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "grand d’Espagne" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Idiotismes avec toponymes en français", "Lexique en français de la noblesse", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de grand et de Espagne." ], "forms": [ { "form": "grands d’Espagne", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873", "text": "Roide et fier comme s’il s’était fait nommer grand d’Espagne pendant son voyage, Philippe reçut ces politesses avec un parfait dédain." }, { "ref": "Honoré de Balzac, La Muse du Département, juin 1843-août 1844", "text": "En quittant la table d’écarté, j’aperçus un grand d’Espagne, un Afrancesado en exil, arrivé depuis quinze jours en Touraine." } ], "glosses": [ "Plus haut échelon de la noblesse espagnole." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁɑ̃ d‿ɛs.paɲ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-grand d’Espagne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grand_d’Espagne.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grand_d’Espagne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grand_d’Espagne.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-grand_d’Espagne.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-grand d’Espagne.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "grand d’Espagne" }
Download raw JSONL data for grand d’Espagne meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.