See gréco-romain in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "micro-organe" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec gréco-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\mɛ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de romain, avec le préfixe gréco-." ], "forms": [ { "form": "gréco-romains", "ipas": [ "\\ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "gréco-romaine", "ipas": [ "\\ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "gréco-romaines", "ipas": [ "\\ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "grécoromain" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’Antiquité", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Cailliaud, Voyage à Méroé, au fleuve Blanc, au-delà de Fâzoql, tome 4, 1827, page 27", "text": "Ces textes funéraires sont tous d’une écriture négligée, maigre et anguleuse; et le papyrus trouvé sur la momie de Pétaménoph étant le plus récent, porte encore par cela même des traces plus marquées de la décadence de l’art graphique égyptien sous la domination gréco-romaine." }, { "ref": "MayMakarem, Les vestiges de Palmyre, la « perle du désert », accessibles en ligne, lorientlejour.com, 2 février 2021", "text": "« Il a voulu émerveiller et inspirer son public européen en documentant somptueusement cette grande ville gréco-romaine perdue dans le désert. …. »" } ], "glosses": [ "Relatif à la civilisation latine héritière des influences hellénistiques." ], "id": "fr-gréco-romain-fr-adj-v~irQE0a", "tags": [ "Ancient" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛ̃\\" }, { "ipa": "\\ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛ̃\\", "rhymes": "\\mɛ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "grécolatin" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "griechisch-römisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Greco-Roman" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "grecorromano" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "ellinoromaïkós", "word": "ελληνορωμαϊκός" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "greco-romano" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "grecoromano" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "greco-romano" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "grekisk-romersk" } ], "word": "gréco-romain" }
{ "anagrams": [ { "word": "micro-organe" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec gréco-", "Rimes en français en \\mɛ̃\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "Traductions en portugais", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de romain, avec le préfixe gréco-." ], "forms": [ { "form": "gréco-romains", "ipas": [ "\\ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "gréco-romaine", "ipas": [ "\\ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "gréco-romaines", "ipas": [ "\\ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "grécoromain" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’Antiquité" ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Cailliaud, Voyage à Méroé, au fleuve Blanc, au-delà de Fâzoql, tome 4, 1827, page 27", "text": "Ces textes funéraires sont tous d’une écriture négligée, maigre et anguleuse; et le papyrus trouvé sur la momie de Pétaménoph étant le plus récent, porte encore par cela même des traces plus marquées de la décadence de l’art graphique égyptien sous la domination gréco-romaine." }, { "ref": "MayMakarem, Les vestiges de Palmyre, la « perle du désert », accessibles en ligne, lorientlejour.com, 2 février 2021", "text": "« Il a voulu émerveiller et inspirer son public européen en documentant somptueusement cette grande ville gréco-romaine perdue dans le désert. …. »" } ], "glosses": [ "Relatif à la civilisation latine héritière des influences hellénistiques." ], "tags": [ "Ancient" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛ̃\\" }, { "ipa": "\\ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛ̃\\", "rhymes": "\\mɛ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gréco-romain.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "grécolatin" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "griechisch-römisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Greco-Roman" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "grecorromano" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "ellinoromaïkós", "word": "ελληνορωμαϊκός" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "greco-romano" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "grecoromano" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "greco-romano" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "grekisk-romersk" } ], "word": "gréco-romain" }
Download raw JSONL data for gréco-romain meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.