See gouroufication in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "gouroufications", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 33, 47 ] ], "ref": "Jean-Jacques Wunenburger, Autour de Kenneth White : espace, pensée, poétique, Centre Gaston Bachelard de recherches sur l'imaginaire et la rationalité, 1996, p. 66", "text": "Cependant toutes les formes de « gouroufication » et, d’une façon générale, le hideux grégarisme spirituel contemporain lui donnent la nausée car ils brouillent et la carte et le territoire du monde blanc : « Une masse de gens mal dans leur peau, trimballant sous leurs chemises tout le déclin de l’Occident, toutes langues. »" }, { "bold_text_offsets": [ [ 148, 162 ] ], "ref": "Kenneth White, Dialogue avec Deleuze: politique, philosophie, géopoétique, Ed. Isolato, 2007, p. 23", "text": "Sur un plan plus particulier, quiconque a lu mes textes sait que j’ai toujours fustigé les identités, les sectes et les folklores, ironisé sur la « gouroufication » et les « japoniaiseries »." }, { "bold_text_offsets": [ [ 162, 176 ] ], "ref": "La Quinzaine littéraire, 1979, p. 21", "text": "Il y a une vieille notion indienne : pratyat-mavedanrya (libre à chacun) qui fait fi de tout purisme et encourage à rester à l’écart de toutes les ornières de la gouroufication solennelle." }, { "bold_text_offsets": [ [ 36, 50 ] ], "ref": "Édito: l’Euro commence aujourd'hui! dans Les Cahiers du Football (www.cahiersdufootball.net), le 6 juin 2000", "text": "Jamel s’inquiète lui de la possible gouroufication de joueurs fragiles psychologiquement en écoutant Robert Pires parler de sa nouvelle thérapie contre la \"pression\"." } ], "glosses": [ "Action de gouroufier ; résultat de cette action." ], "id": "fr-gouroufication-fr-noun-f8xd3u2Z", "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡu.ʁu.fi.ka.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gurufication" } ], "word": "gouroufication" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "forms": [ { "form": "gouroufications", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 33, 47 ] ], "ref": "Jean-Jacques Wunenburger, Autour de Kenneth White : espace, pensée, poétique, Centre Gaston Bachelard de recherches sur l'imaginaire et la rationalité, 1996, p. 66", "text": "Cependant toutes les formes de « gouroufication » et, d’une façon générale, le hideux grégarisme spirituel contemporain lui donnent la nausée car ils brouillent et la carte et le territoire du monde blanc : « Une masse de gens mal dans leur peau, trimballant sous leurs chemises tout le déclin de l’Occident, toutes langues. »" }, { "bold_text_offsets": [ [ 148, 162 ] ], "ref": "Kenneth White, Dialogue avec Deleuze: politique, philosophie, géopoétique, Ed. Isolato, 2007, p. 23", "text": "Sur un plan plus particulier, quiconque a lu mes textes sait que j’ai toujours fustigé les identités, les sectes et les folklores, ironisé sur la « gouroufication » et les « japoniaiseries »." }, { "bold_text_offsets": [ [ 162, 176 ] ], "ref": "La Quinzaine littéraire, 1979, p. 21", "text": "Il y a une vieille notion indienne : pratyat-mavedanrya (libre à chacun) qui fait fi de tout purisme et encourage à rester à l’écart de toutes les ornières de la gouroufication solennelle." }, { "bold_text_offsets": [ [ 36, 50 ] ], "ref": "Édito: l’Euro commence aujourd'hui! dans Les Cahiers du Football (www.cahiersdufootball.net), le 6 juin 2000", "text": "Jamel s’inquiète lui de la possible gouroufication de joueurs fragiles psychologiquement en écoutant Robert Pires parler de sa nouvelle thérapie contre la \"pression\"." } ], "glosses": [ "Action de gouroufier ; résultat de cette action." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡu.ʁu.fi.ka.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gouroufication.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gurufication" } ], "word": "gouroufication" }
Download raw JSONL data for gouroufication meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.