"gourbiville" meaning in Français

See gourbiville in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡuʁ.bi.vil\ Forms: gourbivilles [plural]
  1. Agglomération d’habitations sommaires et insalubres.
    Sense id: fr-gourbiville-fr-noun-nMA2T54C Categories (other): Exemples en français, Français du Maghreb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bidonville

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1931) Mot-valise formé de gourbi et de ville, comme bidonville."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gourbivilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Maghreb",
          "orig": "français du Maghreb",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Tomas, Annaba et sa région: organisation de l’espace dans l’extrême-est algérien, Université de Saint-Étienne, 1977, page 557",
          "text": "Certes, l’apparence reste celle d’un gourbiville mais, avec le temps, les baraques ont été aménagées et ont reçu quelques éléments de confort comme l’électricité, d’autant que la population, dont le taux d’autochtonie est curieusement le plus fort d’Annaba, a réussi à trouver un emploi et donc à s’intégrer à l’économie urbaine."
        },
        {
          "ref": "Mohamed Chérif Ferjani, La réhabilitation d'un gourbiville : Saïda-Mannoubia à Tunis, GLYSI, Université Lyon II, Bron, 1986, page 125",
          "text": "Les premiers \"gourbivilles\" tunisois sont apparus entre les deux guerres suite à l’extension de l’exploitation agricole coloniale et à la destructuration qu’elle a engendrée dans les campagnes touchées par cette extension."
        },
        {
          "ref": "Raffaele Cattedra, Bidonville : paradigme et réalité refoulée de la ville du XXᵉ siècle, in Les mots de la stigmatisation urbaine, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, Éditions UNESCO, Paris, 2006",
          "text": "En Tunisie, dans les années 1940, c’est le mot gourbiville, comme on l’a vu, qui s’impose par référence à l’origine rurale du peuplement de ces installations suburbaines et aux modalités traditionnelles de construction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agglomération d’habitations sommaires et insalubres."
      ],
      "id": "fr-gourbiville-fr-noun-nMA2T54C",
      "raw_tags": [
        "Maghreb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡuʁ.bi.vil\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bidonville"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gourbiville"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1931) Mot-valise formé de gourbi et de ville, comme bidonville."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gourbivilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Maghreb"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Tomas, Annaba et sa région: organisation de l’espace dans l’extrême-est algérien, Université de Saint-Étienne, 1977, page 557",
          "text": "Certes, l’apparence reste celle d’un gourbiville mais, avec le temps, les baraques ont été aménagées et ont reçu quelques éléments de confort comme l’électricité, d’autant que la population, dont le taux d’autochtonie est curieusement le plus fort d’Annaba, a réussi à trouver un emploi et donc à s’intégrer à l’économie urbaine."
        },
        {
          "ref": "Mohamed Chérif Ferjani, La réhabilitation d'un gourbiville : Saïda-Mannoubia à Tunis, GLYSI, Université Lyon II, Bron, 1986, page 125",
          "text": "Les premiers \"gourbivilles\" tunisois sont apparus entre les deux guerres suite à l’extension de l’exploitation agricole coloniale et à la destructuration qu’elle a engendrée dans les campagnes touchées par cette extension."
        },
        {
          "ref": "Raffaele Cattedra, Bidonville : paradigme et réalité refoulée de la ville du XXᵉ siècle, in Les mots de la stigmatisation urbaine, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, Éditions UNESCO, Paris, 2006",
          "text": "En Tunisie, dans les années 1940, c’est le mot gourbiville, comme on l’a vu, qui s’impose par référence à l’origine rurale du peuplement de ces installations suburbaines et aux modalités traditionnelles de construction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agglomération d’habitations sommaires et insalubres."
      ],
      "raw_tags": [
        "Maghreb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡuʁ.bi.vil\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bidonville"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gourbiville"
}

Download raw JSONL data for gourbiville meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.