See goujate in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\at\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de goujat, avec le suffixe -ate."
],
"forms": [
{
"form": "goujates",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "goujat",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ferdinand Deleris, Le Vazaha, l’étranger, 1995",
"text": "C’est une effrontée, une insolente et une goujate."
}
],
"glosses": [
"Femme mal élevée et grossière."
],
"id": "fr-goujate-fr-noun-M-zyVIQv",
"raw_tags": [
"Moderne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\"
},
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\",
"rhymes": "\\at\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goujate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\at\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de goujat, avec le suffixe -ate."
],
"forms": [
{
"form": "goujat",
"ipas": [
"\\gu.ʒa\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "goujats",
"ipas": [
"\\gu.ʒa\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "goujates",
"ipas": [
"\\gu.ʒat\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Bloy, Un Moine allemand, dans Sueur de sang, 1893",
"text": "Les ecclésiastiques ou pseudo-ecclésiastiques ne manquèrent pas dans ces goujates multitudes qui faillirent pourtant à leur plus religieux devoir en ne fumant pas le sol gaulois de trois ou quatre cent mille de leurs charognes germaniques et que l’absence inouïe d’un grand capitaine français fut seule capable d’émanciper de ce destin."
},
{
"ref": "Léon Bloy, Journal inédit, volume 1, éd. L’âge d’Homme, Lausanne, 1996, page 278",
"text": "La goujate façon dont on me traite me serre le cœur."
}
],
"form_of": [
{
"word": "goujat"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de goujat"
],
"id": "fr-goujate-fr-adj-YK2rQ~3i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\"
},
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\",
"rhymes": "\\at\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "goujate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\at\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de goujat, avec le suffixe -ate."
],
"forms": [
{
"form": "je goujate",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on goujate",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je goujate",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on goujate",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "goujater"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de goujater."
],
"id": "fr-goujate-fr-verb-pfY9Dn~B"
},
{
"form_of": [
{
"word": "goujater"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de goujater."
],
"id": "fr-goujate-fr-verb-NR-97CAi"
},
{
"form_of": [
{
"word": "goujater"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de goujater."
],
"id": "fr-goujate-fr-verb-3voukwoK"
},
{
"form_of": [
{
"word": "goujater"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de goujater."
],
"id": "fr-goujate-fr-verb-hFnJZdQb"
},
{
"form_of": [
{
"word": "goujater"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de goujater."
],
"id": "fr-goujate-fr-verb-V0p3XK4m"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\"
},
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\",
"rhymes": "\\at\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "goujate"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ate",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\at\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de goujat, avec le suffixe -ate."
],
"forms": [
{
"form": "goujates",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "goujat",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ferdinand Deleris, Le Vazaha, l’étranger, 1995",
"text": "C’est une effrontée, une insolente et une goujate."
}
],
"glosses": [
"Femme mal élevée et grossière."
],
"raw_tags": [
"Moderne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\"
},
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\",
"rhymes": "\\at\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goujate"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français suffixés avec -ate",
"Rimes en français en \\at\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de goujat, avec le suffixe -ate."
],
"forms": [
{
"form": "goujat",
"ipas": [
"\\gu.ʒa\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "goujats",
"ipas": [
"\\gu.ʒa\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "goujates",
"ipas": [
"\\gu.ʒat\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Bloy, Un Moine allemand, dans Sueur de sang, 1893",
"text": "Les ecclésiastiques ou pseudo-ecclésiastiques ne manquèrent pas dans ces goujates multitudes qui faillirent pourtant à leur plus religieux devoir en ne fumant pas le sol gaulois de trois ou quatre cent mille de leurs charognes germaniques et que l’absence inouïe d’un grand capitaine français fut seule capable d’émanciper de ce destin."
},
{
"ref": "Léon Bloy, Journal inédit, volume 1, éd. L’âge d’Homme, Lausanne, 1996, page 278",
"text": "La goujate façon dont on me traite me serre le cœur."
}
],
"form_of": [
{
"word": "goujat"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de goujat"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\"
},
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\",
"rhymes": "\\at\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "goujate"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français suffixés avec -ate",
"Rimes en français en \\at\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de goujat, avec le suffixe -ate."
],
"forms": [
{
"form": "je goujate",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on goujate",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je goujate",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on goujate",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "goujater"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de goujater."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "goujater"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de goujater."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "goujater"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de goujater."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "goujater"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de goujater."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "goujater"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de goujater."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\"
},
{
"ipa": "\\ɡu.ʒat\\",
"rhymes": "\\at\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-goujate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-goujate.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "goujate"
}
Download raw JSONL data for goujate meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.