See gouinerie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes non standards en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De gouine et du suffixe -erie."
],
"forms": [
{
"form": "gouineries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 221",
"text": "Je crois que la Mariette donne dans la gouinerie."
},
{
"ref": "Lucien Bodard, La Guerre d'Indochine, vol.3, 1963, p.683",
"text": "Comment comprendrait-elle que, pour des mercenaires du Corps expéditionnaire […] , il n'y a pas vraiment de honte dans la pédérastie ou la gouinerie ?"
},
{
"ref": "Philippe Wolff, La flippeuse, 1972, page 29",
"text": "Elle doit payer pour son pardon de speakerine, pour ses robes de chez Gudule, pour ses maillots de chez Eres, pour sa gouinerie dégueulasse."
}
],
"glosses": [
"Saphisme ; lesbianisme."
],
"id": "fr-gouinerie-fr-noun-j-gRcoqQ",
"tags": [
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Albert Bensoussan, Le chant silencieux des chouettes, 1997, page 32",
"text": "Que ne voyait-on ? […] Ivresses clitoridienne, […] La pluie d'or : vulgo, miction dans la bouche, […] que n'en ai-je vu défiler jusqu'à ce qu'elle touche à l'orgasme ? Vrai, elle n'aimait rien tant que les gouineries..."
}
],
"glosses": [
"Jeu homosexuel féminin."
],
"id": "fr-gouinerie-fr-noun-CBLPWEz9",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡwin.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-gouinerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gouinerie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gouinerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gouinerie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gouinerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-gouinerie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gouinerie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Termes non standards en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De gouine et du suffixe -erie."
],
"forms": [
{
"form": "gouineries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 221",
"text": "Je crois que la Mariette donne dans la gouinerie."
},
{
"ref": "Lucien Bodard, La Guerre d'Indochine, vol.3, 1963, p.683",
"text": "Comment comprendrait-elle que, pour des mercenaires du Corps expéditionnaire […] , il n'y a pas vraiment de honte dans la pédérastie ou la gouinerie ?"
},
{
"ref": "Philippe Wolff, La flippeuse, 1972, page 29",
"text": "Elle doit payer pour son pardon de speakerine, pour ses robes de chez Gudule, pour ses maillots de chez Eres, pour sa gouinerie dégueulasse."
}
],
"glosses": [
"Saphisme ; lesbianisme."
],
"tags": [
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Albert Bensoussan, Le chant silencieux des chouettes, 1997, page 32",
"text": "Que ne voyait-on ? […] Ivresses clitoridienne, […] La pluie d'or : vulgo, miction dans la bouche, […] que n'en ai-je vu défiler jusqu'à ce qu'elle touche à l'orgasme ? Vrai, elle n'aimait rien tant que les gouineries..."
}
],
"glosses": [
"Jeu homosexuel féminin."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡwin.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-gouinerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gouinerie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gouinerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gouinerie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gouinerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-gouinerie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gouinerie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gouinerie"
}
Download raw JSONL data for gouinerie meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.