"gorgeret" meaning in Français

See gorgeret in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ\ Forms: gorgerets [plural, masculine], gorgerette [singular, feminine], gorgerettes [plural, feminine]
  1. Qualifie plusieurs oiseaux.
    Sense id: fr-gorgeret-fr-adj-2~W9n7Dl Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’ornithologie Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ\ Forms: gorgerets [plural]
  1. Instrument de chirurgie, constitué principalement d’une gouttière allongée en forme de gorge, utilisé dans l’opération de la fistule à l’anus et dans celle de la cystotomie.
    Sense id: fr-gorgeret-fr-noun-kBR7q8lC Categories (other): Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  2. Partie de l’abdomen des insectes.
    Sense id: fr-gorgeret-fr-noun-AZBDz8Or Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’entomologie Topics: entomology
  3. Gorgerin, pièce de l’armure servant à couvrir et défendre la gorge.
    Sense id: fr-gorgeret-fr-noun-c1rk4cpC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
  4. Gobe-mouches.
    Sense id: fr-gorgeret-fr-noun-ycks4sY4 Categories (other): Oiseaux en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -et",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gorgère, avec le suffixe -et.",
    "Le sens entomologique provient du sens chirurgical."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gorgerets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument de chirurgie, constitué principalement d’une gouttière allongée en forme de gorge, utilisé dans l’opération de la fistule à l’anus et dans celle de la cystotomie."
      ],
      "id": "fr-gorgeret-fr-noun-kBR7q8lC",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’entomologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri de Lacaze-Duthiers, Recherches sur l’armure génitale femelle des insectes, page 5, 1853, L. Martinet",
          "text": "Le gorgeret est un corps conoïde dont le sommet est postérieur, dont la base est antérieure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie de l’abdomen des insectes."
      ],
      "id": "fr-gorgeret-fr-noun-AZBDz8Or",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain-Gilles Minella, Jeanne d’Arc Pour les Nuls, 2012, First-Gründ",
          "text": "À la bataille Jeanne peut donc porter : un bacinet, pour se protéger la tête, complété d’un gorgeret en mailles de métal doublé de tissu (souvent du satin)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gorgerin, pièce de l’armure servant à couvrir et défendre la gorge."
      ],
      "id": "fr-gorgeret-fr-noun-c1rk4cpC",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gobe-mouches."
      ],
      "id": "fr-gorgeret-fr-noun-ycks4sY4",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gorgeret"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -et",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gorgère, avec le suffixe -et.",
    "Le sens entomologique provient du sens chirurgical."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gorgerets",
      "ipas": [
        "\\ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gorgerette",
      "ipas": [
        "\\ɡɔʁ.ʒə.ʁɛt\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gorgerettes",
      "ipas": [
        "\\ɡɔʁ.ʒə.ʁɛt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’ornithologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Batara gorgeret."
        },
        {
          "text": "Pic gorgeret."
        },
        {
          "text": "Todirostre gorgeret."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie plusieurs oiseaux."
      ],
      "id": "fr-gorgeret-fr-adj-2~W9n7Dl",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ\\"
    }
  ],
  "word": "gorgeret"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -et",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gorgère, avec le suffixe -et.",
    "Le sens entomologique provient du sens chirurgical."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gorgerets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "glosses": [
        "Instrument de chirurgie, constitué principalement d’une gouttière allongée en forme de gorge, utilisé dans l’opération de la fistule à l’anus et dans celle de la cystotomie."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’entomologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri de Lacaze-Duthiers, Recherches sur l’armure génitale femelle des insectes, page 5, 1853, L. Martinet",
          "text": "Le gorgeret est un corps conoïde dont le sommet est postérieur, dont la base est antérieure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie de l’abdomen des insectes."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain-Gilles Minella, Jeanne d’Arc Pour les Nuls, 2012, First-Gründ",
          "text": "À la bataille Jeanne peut donc porter : un bacinet, pour se protéger la tête, complété d’un gorgeret en mailles de métal doublé de tissu (souvent du satin)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gorgerin, pièce de l’armure servant à couvrir et défendre la gorge."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Oiseaux en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Gobe-mouches."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gorgeret"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -et",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gorgère, avec le suffixe -et.",
    "Le sens entomologique provient du sens chirurgical."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gorgerets",
      "ipas": [
        "\\ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gorgerette",
      "ipas": [
        "\\ɡɔʁ.ʒə.ʁɛt\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gorgerettes",
      "ipas": [
        "\\ɡɔʁ.ʒə.ʁɛt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’ornithologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Batara gorgeret."
        },
        {
          "text": "Pic gorgeret."
        },
        {
          "text": "Todirostre gorgeret."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie plusieurs oiseaux."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ\\"
    }
  ],
  "word": "gorgeret"
}

Download raw JSONL data for gorgeret meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.