See golfe du Mexique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Golfes et baies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en laotien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lojban",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "esturgeon du golfe du Mexique"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de golfe et de Mexique."
],
"holonyms": [
{
"word": "Méditerranée américaine"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 11",
"text": "La mer des Sargasses est formée d’Algues brunes, appelées Sargasses, arrachées aux côtes du Golfe du Mexique et qui sont portées par les courants jusqu’au milieu de l’Atlantique."
}
],
"glosses": [
"Mer de l’océan Atlantique bordée par les États-Unis d’Amérique, Cuba et le Mexique."
],
"id": "fr-golfe_du_Mexique-fr-name-JHYn2Uju"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔlf dy mɛk.sik\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Golf von Mexiko"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gulf of Mexico"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḫlīǧ ālmksīk",
"word": "خليج المكسيك"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Meksikanski zaliv",
"word": "Мексикански залив"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "golf de Mèxic"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "墨西哥灣",
"word": "墨西哥湾"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Meksiko man",
"word": "멕시코 만"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Meksički zaljev"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Mexicanske Golf"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Golfo de México"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Meksika Golfo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Mehhiko laht"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Meksikonlahti"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Murascaill Mheicsiceo"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Golfo de México"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Kólpos tou Mexikoú",
"word": "Κόλπος του Μεξικού"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "מפרץ מקסיקו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Mexikói-öböl"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Golfo del Messico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mekishikowan",
"word": "メキシコ湾"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Meksïka şığanağı",
"word": "Мексика шығанағы"
},
{
"lang": "Laotien",
"lang_code": "lo",
"word": "ອ່າວເມັກຊິກ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Meksikas līcis"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Meksikos įlanka"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"word": "mexyxas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Golf van Mexico"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Mexicogolfen"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Mexicogolfen"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Zatoka Meksykańska"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Golfo do México"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Golful Mexic"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Meksikanskij zaliv",
"word": "Мексиканский залив"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Meksički zaliv",
"word": "Мексички залив"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Mexický záliv"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Mehiški zaliv"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Mexikanska golfen"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Ghuba ya Meksiko"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Mexický záliv"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Meksika Körfezi"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Meksykanska zatoka",
"word": "Мексиканська затока"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "vịnh México"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "vịnh Mexico"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "vịnh Mễ Tây Cơ"
}
],
"word": "golfe du Mexique"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Golfes et baies en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en laotien",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lojban",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "esturgeon du golfe du Mexique"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de golfe et de Mexique."
],
"holonyms": [
{
"word": "Méditerranée américaine"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 11",
"text": "La mer des Sargasses est formée d’Algues brunes, appelées Sargasses, arrachées aux côtes du Golfe du Mexique et qui sont portées par les courants jusqu’au milieu de l’Atlantique."
}
],
"glosses": [
"Mer de l’océan Atlantique bordée par les États-Unis d’Amérique, Cuba et le Mexique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔlf dy mɛk.sik\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Golf von Mexiko"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gulf of Mexico"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḫlīǧ ālmksīk",
"word": "خليج المكسيك"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Meksikanski zaliv",
"word": "Мексикански залив"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "golf de Mèxic"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "墨西哥灣",
"word": "墨西哥湾"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Meksiko man",
"word": "멕시코 만"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Meksički zaljev"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Mexicanske Golf"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Golfo de México"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Meksika Golfo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Mehhiko laht"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Meksikonlahti"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Murascaill Mheicsiceo"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Golfo de México"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Kólpos tou Mexikoú",
"word": "Κόλπος του Μεξικού"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "מפרץ מקסיקו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Mexikói-öböl"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Golfo del Messico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mekishikowan",
"word": "メキシコ湾"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Meksïka şığanağı",
"word": "Мексика шығанағы"
},
{
"lang": "Laotien",
"lang_code": "lo",
"word": "ອ່າວເມັກຊິກ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Meksikas līcis"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Meksikos įlanka"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"word": "mexyxas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Golf van Mexico"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Mexicogolfen"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Mexicogolfen"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Zatoka Meksykańska"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Golfo do México"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Golful Mexic"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Meksikanskij zaliv",
"word": "Мексиканский залив"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Meksički zaliv",
"word": "Мексички залив"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Mexický záliv"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Mehiški zaliv"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Mexikanska golfen"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Ghuba ya Meksiko"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Mexický záliv"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Meksika Körfezi"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Meksykanska zatoka",
"word": "Мексиканська затока"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "vịnh México"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "vịnh Mexico"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "vịnh Mễ Tây Cơ"
}
],
"word": "golfe du Mexique"
}
Download raw JSONL data for golfe du Mexique meaning in Français (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.