See godaille in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "gladiolé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "godailles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "François Maspero, Les Abeilles et la Guêpe, Éditions du Seuil, 2002, page 150", "text": "Les soirs paisibles, dans le café mal éclairé où les pêcheurs pouvaient faire cuire leur part de godaille, on voyait à travers la vitre rentrer les dernières pinasses." }, { "ref": "Sorj Chalandon, L'Enragé, Grasset, 2023, page 184", "text": "Il a installé son réchaud à l'abri de la grand-voile. En plus de la godaille, les sardines abîmées, il avait mélangé du maquereau, du chinchard et deux poissons qu'il avait fumés." } ], "glosses": [ "Part de la pêche remise directement aux marins-pêcheurs." ], "id": "fr-godaille-fr-noun-3KmX2kuu" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "JeanFressigné, Clémence ou les vagues de la vie: du Croisic à Quiberon, 2002", "text": "Combien de fois, après une journée pénible de pêche, après avoir roulé bord sur bord dans ces grands cotres creux sans abri, à la voile, alors qu’il s’apprêtait manger la godaille, ne venait-on pas lui demander de faire une lettre ou une démarche auprès de quelque administration." } ], "glosses": [ "Soupe de poissons." ], "id": "fr-godaille-fr-noun-u-HKBIXn" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɔ.dɑj\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "godaille" } { "anagrams": [ { "word": "gladiolé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "je godaille", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on godaille", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "que je godaille", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on godaille", "tags": [ "subjunctive", "present" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "godailler" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de godailler." ], "id": "fr-godaille-fr-verb-soeUV6D9" }, { "form_of": [ { "word": "godailler" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de godailler." ], "id": "fr-godaille-fr-verb-7TIVEJS-" }, { "form_of": [ { "word": "godailler" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du présent du subjonctif de godailler." ], "id": "fr-godaille-fr-verb-iuqnRoEN" }, { "form_of": [ { "word": "godailler" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de godailler." ], "id": "fr-godaille-fr-verb-3kcZj~Yl" }, { "form_of": [ { "word": "godailler" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier de l’impératif de godailler." ], "id": "fr-godaille-fr-verb-mw1JK8Tn" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɔ.dɑj\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "godaille" }
{ "anagrams": [ { "word": "gladiolé" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "godailles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "François Maspero, Les Abeilles et la Guêpe, Éditions du Seuil, 2002, page 150", "text": "Les soirs paisibles, dans le café mal éclairé où les pêcheurs pouvaient faire cuire leur part de godaille, on voyait à travers la vitre rentrer les dernières pinasses." }, { "ref": "Sorj Chalandon, L'Enragé, Grasset, 2023, page 184", "text": "Il a installé son réchaud à l'abri de la grand-voile. En plus de la godaille, les sardines abîmées, il avait mélangé du maquereau, du chinchard et deux poissons qu'il avait fumés." } ], "glosses": [ "Part de la pêche remise directement aux marins-pêcheurs." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "JeanFressigné, Clémence ou les vagues de la vie: du Croisic à Quiberon, 2002", "text": "Combien de fois, après une journée pénible de pêche, après avoir roulé bord sur bord dans ces grands cotres creux sans abri, à la voile, alors qu’il s’apprêtait manger la godaille, ne venait-on pas lui demander de faire une lettre ou une démarche auprès de quelque administration." } ], "glosses": [ "Soupe de poissons." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɔ.dɑj\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "godaille" } { "anagrams": [ { "word": "gladiolé" } ], "categories": [ "Formes de verbes en français", "français" ], "forms": [ { "form": "je godaille", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on godaille", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "que je godaille", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on godaille", "tags": [ "subjunctive", "present" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "godailler" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de godailler." ] }, { "form_of": [ { "word": "godailler" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de godailler." ] }, { "form_of": [ { "word": "godailler" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du présent du subjonctif de godailler." ] }, { "form_of": [ { "word": "godailler" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de godailler." ] }, { "form_of": [ { "word": "godailler" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier de l’impératif de godailler." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡɔ.dɑj\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "godaille" }
Download raw JSONL data for godaille meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.