"glui" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ugli"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) D'origine obscure, ce mot régional est présent uniquement dans l'aire gallo-romane, dérivé d'un latin vulgaire hypothétique *glodium, *clodium (« paille de seigle ») une origine préceltique, celtique ou germanique a été avancée.",
    "Du néerlandais gluye (« paille »)  ^([1])"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gluis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Renard, Journal, 1905, p. 988",
          "text": "Il n’y a plus de glui, et une couverture neuve en paille coûterait plus cher que de la tuile ou de l'ardoise."
        },
        {
          "ref": "Colette, La lune de pluie",
          "text": "Cadre en glui, dont les jeunes filles aujourd’hui ne savent plus assembler les tubes de paille blonde."
        },
        {
          "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 238",
          "text": "Le blé tombait en javelles & les gerbes dodues étaient embrassées comme des danseuses à l’aide d’un lien en sisal ou en glui, paille de seigle de l’année précédente, battues au fléau & récoltées sans machine pour ne pas casser la tige, puis bottelées en tréseaux, assemblages de trois à six gerbes, couronnées en cas de pluie d’une gerbe supplémentaire dont on disposait la paille en éventail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paille de seigle à usage domestique (emballage du poisson, couverture de toit, liens divers...)."
      ],
      "id": "fr-glui-fr-noun-4z9vV9z6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlɥi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "plouz-keit"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "gllu"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "cluèg"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gluèg"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glòg"
    }
  ],
  "word": "glui"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ugli"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en normand",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) D'origine obscure, ce mot régional est présent uniquement dans l'aire gallo-romane, dérivé d'un latin vulgaire hypothétique *glodium, *clodium (« paille de seigle ») une origine préceltique, celtique ou germanique a été avancée.",
    "Du néerlandais gluye (« paille »)  ^([1])"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gluis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Renard, Journal, 1905, p. 988",
          "text": "Il n’y a plus de glui, et une couverture neuve en paille coûterait plus cher que de la tuile ou de l'ardoise."
        },
        {
          "ref": "Colette, La lune de pluie",
          "text": "Cadre en glui, dont les jeunes filles aujourd’hui ne savent plus assembler les tubes de paille blonde."
        },
        {
          "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 238",
          "text": "Le blé tombait en javelles & les gerbes dodues étaient embrassées comme des danseuses à l’aide d’un lien en sisal ou en glui, paille de seigle de l’année précédente, battues au fléau & récoltées sans machine pour ne pas casser la tige, puis bottelées en tréseaux, assemblages de trois à six gerbes, couronnées en cas de pluie d’une gerbe supplémentaire dont on disposait la paille en éventail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paille de seigle à usage domestique (emballage du poisson, couverture de toit, liens divers...)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlɥi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "plouz-keit"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "gllu"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "cluèg"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gluèg"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glòg"
    }
  ],
  "word": "glui"
}