See gluau in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Lugau" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -au", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de glu, avec le suffixe -au." ], "forms": [ { "form": "gluaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit , 1842", "text": "Et le lendemain, au point du jour, les petits charbonniers trouvèrent leur cabane de ramée, d'où ils pipaient les grives, couchée sur le gazon et leurs gluaux noyés dans la fontaine." }, { "ref": "Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937", "text": "Un après-midi, après la classe, Claudius Saurivère me proposa d'aller poser des gluaux à l'orée d'un petit bois situé près du pont de la Gayolle." }, { "ref": "Le Monde, Contre l’avis de la Fédération des chasseurs, Emmanuel Macron interdit la chasse à la glu cette année, Le Monde. Mis en ligne le 27 août 2020", "text": "Selon les militants de la Ligue de protection des oiseaux (LPO), si seuls les grives et merles sont ciblés, tous les petits passereaux sont victimes des gluaux : mésanges, rouges-gorges, fauvettes, et même parfois de plus grands oiseaux comme des faucons crécerelles." } ], "glosses": [ "Petite branche enduite de glu pour prendre des oiseaux." ], "id": "fr-gluau-fr-noun-ZnU5odzA" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡly.o\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Régionalisme" ], "word": "gluette" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "gludenn" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "ξόβεργα" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "zeugites" } ], "word": "gluau" }
{ "anagrams": [ { "word": "Lugau" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -au", "Noms communs en français", "Traductions en breton", "Traductions en grec", "Traductions en latin", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de glu, avec le suffixe -au." ], "forms": [ { "form": "gluaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit , 1842", "text": "Et le lendemain, au point du jour, les petits charbonniers trouvèrent leur cabane de ramée, d'où ils pipaient les grives, couchée sur le gazon et leurs gluaux noyés dans la fontaine." }, { "ref": "Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937", "text": "Un après-midi, après la classe, Claudius Saurivère me proposa d'aller poser des gluaux à l'orée d'un petit bois situé près du pont de la Gayolle." }, { "ref": "Le Monde, Contre l’avis de la Fédération des chasseurs, Emmanuel Macron interdit la chasse à la glu cette année, Le Monde. Mis en ligne le 27 août 2020", "text": "Selon les militants de la Ligue de protection des oiseaux (LPO), si seuls les grives et merles sont ciblés, tous les petits passereaux sont victimes des gluaux : mésanges, rouges-gorges, fauvettes, et même parfois de plus grands oiseaux comme des faucons crécerelles." } ], "glosses": [ "Petite branche enduite de glu pour prendre des oiseaux." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡly.o\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Régionalisme" ], "word": "gluette" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "gludenn" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "ξόβεργα" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "zeugites" } ], "word": "gluau" }
Download raw JSONL data for gluau meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.