"glousse" meaning in Français

See glousse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡlus\ Forms: glousses [plural]
  1. Poule qui couve.
    Sense id: fr-glousse-fr-noun-Iw8LHSZ2 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \ɡlus\ Forms: je glousse [indicative, present], il/elle/on glousse [indicative, present], que je glousse [subjunctive, present], qu’il/elle/on glousse [subjunctive, present]
  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de glousser. Form of: glousser
    Sense id: fr-glousse-fr-verb-VZQeGM~o
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de glousser. Form of: glousser
    Sense id: fr-glousse-fr-verb-7WV3wfuA Categories (other): Exemples en français
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de glousser. Form of: glousser
    Sense id: fr-glousse-fr-verb-cyPOwyCr
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de glousser. Form of: glousser
    Sense id: fr-glousse-fr-verb-eNDmGAjk
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de glousser. Form of: glousser
    Sense id: fr-glousse-fr-verb--vGASbKO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "slogues"
    },
    {
      "word": "slogués"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de glousser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glousses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abbé L.-B. Meyranx, Grenade-sur-l'Adour, histoire d'une Bastide landaise, chap. 8, 1897, Cressé : Editions des Régionalismes, 2021, p. 212",
          "text": "Le directeur de la Congrégation ; comme une glousse que la première échappée de ses poussins jette dans les plus cruelles angoisses, confie sa plainte au cœur de son ami toujours prêt à le consoler : […]."
        },
        {
          "ref": "Raymond Escholier, L'herbe d'amour, Éd. Albin Michel, 1931",
          "text": "Mama Jouane n'a rien trouvé de mieux que ma chambre pour mettre une glousse à couver."
        },
        {
          "ref": "Anne Rassat, Fille de laboureur ou Une enfance paysanne au début du siècle, tome 1,Labergement : Éditions Intimes, L'Amitié par le Livre, 1982",
          "text": "Là, en dehors du bruit et du remue-ménage de la basse-cour, dans l’isolement, l’ombre et le silence, les glousses demeuraient sagement sur leurs œufs pendant les vingt-et-un jours de l’incubation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poule qui couve."
      ],
      "id": "fr-glousse-fr-noun-Iw8LHSZ2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlus\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "glousse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "slogues"
    },
    {
      "word": "slogués"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de glousser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je glousse",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on glousse",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je glousse",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on glousse",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "glousser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de glousser."
      ],
      "id": "fr-glousse-fr-verb-VZQeGM~o"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "San-Antonio, Les huîtres me font bâiller",
          "text": "Donc, la châtelaine mignarde ma protégée, la baisotte, la glitouille, s’incline pour une caresse du médius en accent circonflexe sur le délicat bigornuche rose, lui glousse des embryons de mots, des soupirs pâmants, des inarticuleries qui flanquent le bâton de Guignol dans le bénoche de l’ami Sana."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "glousser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de glousser."
      ],
      "id": "fr-glousse-fr-verb-7WV3wfuA"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "glousser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de glousser."
      ],
      "id": "fr-glousse-fr-verb-cyPOwyCr"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "glousser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de glousser."
      ],
      "id": "fr-glousse-fr-verb-eNDmGAjk"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "glousser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de glousser."
      ],
      "id": "fr-glousse-fr-verb--vGASbKO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlus\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "glousse"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "slogues"
    },
    {
      "word": "slogués"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de glousser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glousses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abbé L.-B. Meyranx, Grenade-sur-l'Adour, histoire d'une Bastide landaise, chap. 8, 1897, Cressé : Editions des Régionalismes, 2021, p. 212",
          "text": "Le directeur de la Congrégation ; comme une glousse que la première échappée de ses poussins jette dans les plus cruelles angoisses, confie sa plainte au cœur de son ami toujours prêt à le consoler : […]."
        },
        {
          "ref": "Raymond Escholier, L'herbe d'amour, Éd. Albin Michel, 1931",
          "text": "Mama Jouane n'a rien trouvé de mieux que ma chambre pour mettre une glousse à couver."
        },
        {
          "ref": "Anne Rassat, Fille de laboureur ou Une enfance paysanne au début du siècle, tome 1,Labergement : Éditions Intimes, L'Amitié par le Livre, 1982",
          "text": "Là, en dehors du bruit et du remue-ménage de la basse-cour, dans l’isolement, l’ombre et le silence, les glousses demeuraient sagement sur leurs œufs pendant les vingt-et-un jours de l’incubation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poule qui couve."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlus\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "glousse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "slogues"
    },
    {
      "word": "slogués"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de glousser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je glousse",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on glousse",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je glousse",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on glousse",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "glousser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de glousser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "San-Antonio, Les huîtres me font bâiller",
          "text": "Donc, la châtelaine mignarde ma protégée, la baisotte, la glitouille, s’incline pour une caresse du médius en accent circonflexe sur le délicat bigornuche rose, lui glousse des embryons de mots, des soupirs pâmants, des inarticuleries qui flanquent le bâton de Guignol dans le bénoche de l’ami Sana."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "glousser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de glousser."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "glousser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de glousser."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "glousser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de glousser."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "glousser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de glousser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlus\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "glousse"
}

Download raw JSONL data for glousse meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.