See glisseur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1626, dans le sens 1)Dérivé de glisser, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "glisseurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "glisseuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Pergaud, Deux Veinards, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
"text": "De temps en temps, un des glisseurs perdait bien l’équilibre, culbutait et tous ceux qui suivaient prenaient la bûche derrière lui, roulant l’un sur l’autre parmi la neige fine qui vous glaçait les doigts et vous fichait l’onglée."
},
{
"ref": "Claude Quelennec, Ada et le nouveau monde, page 290, Éditions Le Manuscrit, 2010",
"text": "Mais après avoir remporté haut la main le chalenge des glisseurs RGP, te voilà championne WRC de rallye."
}
],
"glosses": [
"Celui qui glisse sur la glace."
],
"id": "fr-glisseur-fr-noun-wFwL57M4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "YvesRenoux, Conquérir l’autonomie : Le cas du surf, Sport et plein air, mars 2001, page 26",
"text": "Les critères de progression sont atteints lorsque le glisseur revient à la ligne de pente après en être sorti, et lorsque sa trace dessine des serpentins."
}
],
"glosses": [
"Celui qui glisse sur la neige."
],
"id": "fr-glisseur-fr-noun-VsL~mqWD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡli.sœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glisseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "slider"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "cursore"
}
],
"word": "glisseur"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "couple"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1626, dans le sens 1)Dérivé de glisser, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "glisseurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "torseur"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "force"
},
{
"word": "torseur cinématique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Torseur dont le moment s’annule sur une droite. Torseur dont la résultante est perpendiculaire au moment."
],
"id": "fr-glisseur-fr-noun-zmX~ErTy",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glisseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glisseur"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1626, dans le sens 1)Dérivé de glisser, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "glisseurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "glisseuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Pergaud, Deux Veinards, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
"text": "De temps en temps, un des glisseurs perdait bien l’équilibre, culbutait et tous ceux qui suivaient prenaient la bûche derrière lui, roulant l’un sur l’autre parmi la neige fine qui vous glaçait les doigts et vous fichait l’onglée."
},
{
"ref": "Claude Quelennec, Ada et le nouveau monde, page 290, Éditions Le Manuscrit, 2010",
"text": "Mais après avoir remporté haut la main le chalenge des glisseurs RGP, te voilà championne WRC de rallye."
}
],
"glosses": [
"Celui qui glisse sur la glace."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "YvesRenoux, Conquérir l’autonomie : Le cas du surf, Sport et plein air, mars 2001, page 26",
"text": "Les critères de progression sont atteints lorsque le glisseur revient à la ligne de pente après en être sorti, et lorsque sa trace dessine des serpentins."
}
],
"glosses": [
"Celui qui glisse sur la neige."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡli.sœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glisseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "slider"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "cursore"
}
],
"word": "glisseur"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "couple"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1626, dans le sens 1)Dérivé de glisser, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "glisseurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "torseur"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "force"
},
{
"word": "torseur cinématique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français des mathématiques"
],
"glosses": [
"Torseur dont le moment s’annule sur une droite. Torseur dont la résultante est perpendiculaire au moment."
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glisseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glisseur"
}
Download raw JSONL data for glisseur meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.