"glazik" meaning in Français

See glazik in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɡla.zik\
  1. Relatif au Pays Glazik.
    Sense id: fr-glazik-fr-adj-pZT9o7CX Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ɡla.zik\ Forms: glaziks [plural]
  1. Chapeau traditionnel masculin de la région de Quimper dans le Finistère.
    Sense id: fr-glazik-fr-noun-NG7EnrVs Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: glazick, glazig

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couvre-chefs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(adj) Du breton glaz (« bleu ») et du breton -ik (« petit »)",
    "(nom) Par substantivation de « chapeau de type glazik (ou Glazik) »"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Kauffmann, L’Arche des Kerguelen : voyages aux îles de la désolation, Flammarion, 1993, réédition La Table Ronde, 2016, page 164",
          "text": "J’ai voulu savoir d’où il venait, connaître le pays de son enfance. Son manoir natal est situé à quelques kilomètres de Quimper, au cœur du pays glazik. Il n’a pratiquement pas changé depuis la naissance d’Yves-Joseph de Kerguelen en 1734."
        },
        {
          "text": "Le costume glazik'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au Pays Glazik."
      ],
      "id": "fr-glazik-fr-adj-pZT9o7CX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡla.zik\\"
    }
  ],
  "word": "glazik"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couvre-chefs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(adj) Du breton glaz (« bleu ») et du breton -ik (« petit »)",
    "(nom) Par substantivation de « chapeau de type glazik (ou Glazik) »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glaziks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "glazick"
    },
    {
      "word": "glazig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chapeau traditionnel masculin de la région de Quimper dans le Finistère."
      ],
      "id": "fr-glazik-fr-noun-NG7EnrVs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡla.zik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "glazik"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Couvre-chefs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(adj) Du breton glaz (« bleu ») et du breton -ik (« petit »)",
    "(nom) Par substantivation de « chapeau de type glazik (ou Glazik) »"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Kauffmann, L’Arche des Kerguelen : voyages aux îles de la désolation, Flammarion, 1993, réédition La Table Ronde, 2016, page 164",
          "text": "J’ai voulu savoir d’où il venait, connaître le pays de son enfance. Son manoir natal est situé à quelques kilomètres de Quimper, au cœur du pays glazik. Il n’a pratiquement pas changé depuis la naissance d’Yves-Joseph de Kerguelen en 1734."
        },
        {
          "text": "Le costume glazik'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au Pays Glazik."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡla.zik\\"
    }
  ],
  "word": "glazik"
}

{
  "categories": [
    "Couvre-chefs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en breton",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(adj) Du breton glaz (« bleu ») et du breton -ik (« petit »)",
    "(nom) Par substantivation de « chapeau de type glazik (ou Glazik) »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glaziks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "glazick"
    },
    {
      "word": "glazig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Chapeau traditionnel masculin de la région de Quimper dans le Finistère."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡla.zik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "glazik"
}

Download raw JSONL data for glazik meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.