"glass-chord" meaning in Français

See glass-chord in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡlas.kɔʁd\
  1. Instrument de musique semblable à un piano mais dont les cordes sont remplacées par des lames de verre sur lesquelles frappent des marteaux sphériques recouverts de soie. l'étendue de sa gamme est de quatre octaves et demi, il comporte 54 touches.
    Sense id: fr-glass-chord-fr-noun-13~-OG5t Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: glacechord

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1786) De l’anglais glass (« verre ») et de l’anglais chord (« harmonie», «accord», mais aussi «corde ») il s’agit d'une invention d'un physicien français nommé Beyer, mais le nom est une idée de Benjamin Franklin qui emporta aux États-Unis le premier appareil construit.  ^([1])",
    "En 1785, Franklin nomma cet instruments glass-cord, c'est par la suite que Beyer le baptisa définitivement glass-chord. ^([2])"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "glacechord"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Beyer, Notes sur le glass-chord in Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts, Lundi 30 septembre 1799.",
          "text": "Le glass-chord est une espèce de forte - piano , qui , au lieu de cordes ordinaires , a des cordes de verre : c'est pourquoi Franklin lui donna ce nom de glass-chord. Ces cordes sont de petites bandes de verre ou cristal , lesquelles sont attachées sur deux espèces de chevalet . Une des extrémités est frappée par des petits marteaux garnis d soie, Ces marteaux sont soulevés par les touches du clavier."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Choron et François-Joseph-Marie Fayolle, Dictionnaire historique des musiciens, artistes et amateurs, morts ou vivans, tome 1, éd. Valade et Lenormant, 1810.",
          "text": "Beyer, allemand de naissance, physicien, domicilié à Paris, y inventa une nouvelle espèce de forté-piano avec des cordes de verre, auquel Franklin donna le nom de glass-chord, et sur lequel le maître de clavecin Schonck se fit entendre, pendant quinze jours de suite, au mois de novembre 1785."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument de musique semblable à un piano mais dont les cordes sont remplacées par des lames de verre sur lesquelles frappent des marteaux sphériques recouverts de soie. l'étendue de sa gamme est de quatre octaves et demi, il comporte 54 touches."
      ],
      "id": "fr-glass-chord-fr-noun-13~-OG5t"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlas.kɔʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "glass-chord"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1786) De l’anglais glass (« verre ») et de l’anglais chord (« harmonie», «accord», mais aussi «corde ») il s’agit d'une invention d'un physicien français nommé Beyer, mais le nom est une idée de Benjamin Franklin qui emporta aux États-Unis le premier appareil construit.  ^([1])",
    "En 1785, Franklin nomma cet instruments glass-cord, c'est par la suite que Beyer le baptisa définitivement glass-chord. ^([2])"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "glacechord"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Beyer, Notes sur le glass-chord in Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts, Lundi 30 septembre 1799.",
          "text": "Le glass-chord est une espèce de forte - piano , qui , au lieu de cordes ordinaires , a des cordes de verre : c'est pourquoi Franklin lui donna ce nom de glass-chord. Ces cordes sont de petites bandes de verre ou cristal , lesquelles sont attachées sur deux espèces de chevalet . Une des extrémités est frappée par des petits marteaux garnis d soie, Ces marteaux sont soulevés par les touches du clavier."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Choron et François-Joseph-Marie Fayolle, Dictionnaire historique des musiciens, artistes et amateurs, morts ou vivans, tome 1, éd. Valade et Lenormant, 1810.",
          "text": "Beyer, allemand de naissance, physicien, domicilié à Paris, y inventa une nouvelle espèce de forté-piano avec des cordes de verre, auquel Franklin donna le nom de glass-chord, et sur lequel le maître de clavecin Schonck se fit entendre, pendant quinze jours de suite, au mois de novembre 1785."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument de musique semblable à un piano mais dont les cordes sont remplacées par des lames de verre sur lesquelles frappent des marteaux sphériques recouverts de soie. l'étendue de sa gamme est de quatre octaves et demi, il comporte 54 touches."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlas.kɔʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "glass-chord"
}

Download raw JSONL data for glass-chord meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.