"glaciériste" meaning in Français

See glaciériste in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡla.sje.ʁist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-glaciériste.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav Forms: glaciéristes [plural]
  1. Glaciologue. Tags: obsolete
    Sense id: fr-glaciériste-fr-noun-mhOqk6Vr Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
  2. Alpiniste spécialisé dans l’ascension des glaciers.
    Sense id: fr-glaciériste-fr-noun-Ow60V0QC Categories (other): Lexique en français de l’alpinisme Topics: mountaineering
  3. Spécialiste de la frigidité.
    Sense id: fr-glaciériste-fr-noun-bCwRxLTp Categories (other): Exemples en français, Plaisanteries en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms (Alpinisme): alpiniste Derived forms (Alpinisme): glaciérisme

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Alpinisme",
      "word": "glaciérisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de glacier, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glaciéristes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Alpinisme",
      "word": "alpiniste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1876",
          "text": "Les études entreprises ces dernières années par les glaciéristes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Glaciologue."
      ],
      "id": "fr-glaciériste-fr-noun-mhOqk6Vr",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’alpinisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alpiniste spécialisé dans l’ascension des glaciers."
      ],
      "id": "fr-glaciériste-fr-noun-Ow60V0QC",
      "topics": [
        "mountaineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Je ne suis pas faite en bois, Le Devoir.com, 1 juin 2012",
          "text": "La bonne nouvelle, c’est que le sexe s’apprend. La mauvaise, c’est qu’on ne l’enseigne plus. La bonne nouvelle, c’est que nous pouvons toutes y arriver et qu’il faut distinguer jouissance et orgasme. La mauvaise, c’est qu’il faut peut-être un docteur, un patenteux, un glaciériste et un aventurier de l’arche perdue (déguisé en Harrison, Roy, Matt, Brad, Bruce, Javier, peu importe qui vous hausse le climat dans la région tropicale) pour y parvenir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spécialiste de la frigidité."
      ],
      "id": "fr-glaciériste-fr-noun-bCwRxLTp",
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡla.sje.ʁist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-glaciériste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-glaciériste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-glaciériste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-glaciériste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-glaciériste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-glaciériste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "glaciériste"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Alpinisme",
      "word": "glaciérisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de glacier, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glaciéristes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Alpinisme",
      "word": "alpiniste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1876",
          "text": "Les études entreprises ces dernières années par les glaciéristes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Glaciologue."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’alpinisme"
      ],
      "glosses": [
        "Alpiniste spécialisé dans l’ascension des glaciers."
      ],
      "topics": [
        "mountaineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plaisanteries en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Je ne suis pas faite en bois, Le Devoir.com, 1 juin 2012",
          "text": "La bonne nouvelle, c’est que le sexe s’apprend. La mauvaise, c’est qu’on ne l’enseigne plus. La bonne nouvelle, c’est que nous pouvons toutes y arriver et qu’il faut distinguer jouissance et orgasme. La mauvaise, c’est qu’il faut peut-être un docteur, un patenteux, un glaciériste et un aventurier de l’arche perdue (déguisé en Harrison, Roy, Matt, Brad, Bruce, Javier, peu importe qui vous hausse le climat dans la région tropicale) pour y parvenir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spécialiste de la frigidité."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡla.sje.ʁist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-glaciériste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-glaciériste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-glaciériste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-glaciériste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-glaciériste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-glaciériste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-glaciériste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "glaciériste"
}

Download raw JSONL data for glaciériste meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.