"glacerie" meaning in Français

See glacerie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡlas.ʁi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-glacerie.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-glacerie.wav Forms: glaceries [plural]
  1. Commerce de glaces alimentaires, de sorbets.
    Sense id: fr-glacerie-fr-noun-YfBMgZUM Categories (other): Exemples en français
  2. Activité, art de la fabrication des glaces, des sorbets.
    Sense id: fr-glacerie-fr-noun-lE55O~IZ Categories (other): Exemples en français
  3. Industrie, usine ou commerce des glaces réfléchissantes (miroirs). Tags: obsolete
    Sense id: fr-glacerie-fr-noun-78SeHB8i Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français, Usines en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Industrie, usine ou commerce des glaces réfléchissantes :): miroiterie Related terms: glace, glacier

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "glacière"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Commerces en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -erie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1725, dans le sens 3)Dérivé de glace, avec le suffixe -erie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glaceries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "glace"
    },
    {
      "word": "glacier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GEOguide Alsace, Gallimard, 2018",
          "text": "Depuis que Louis Moro et sa femme Alba ont installé leur glacerie à Thann, en 1927, la famille perpétue la tradition et invente des parfums originaux, aux couleurs régionales ou plus exotiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commerce de glaces alimentaires, de sorbets."
      ],
      "id": "fr-glacerie-fr-noun-YfBMgZUM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "À Rouen, l’INBP transmet l’art de la glacerie, paris-normandie.fr, 07/07/2018",
          "text": "En glacerie artisanale, la qualité prime : lait entier, crème à 35 % de matière grasse, beurre, œufs... Choisis minutieusement, les ingrédients doivent être de première fraîcheur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activité, art de la fabrication des glaces, des sorbets."
      ],
      "id": "fr-glacerie-fr-noun-lE55O~IZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Usines en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E.Péligot, « Verres et cristaux », in Travaux de la Commission française sur l’industrie des nations, Imprimerie impériale, 1854, page 21",
          "text": "Bientôt la glacerie qui avait été créée à Commentry fut achetée par Saint-Gobain et ses fours furent éteints. La fabrique de glaces établie à Prémontré, dans le département de l’Aisne, eut le même sort, après une vingtaine d’années d'existence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Industrie, usine ou commerce des glaces réfléchissantes (miroirs)."
      ],
      "id": "fr-glacerie-fr-noun-78SeHB8i",
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlas.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-glacerie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-glacerie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-glacerie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-glacerie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-glacerie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-glacerie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-glacerie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-glacerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-glacerie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-glacerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-glacerie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-glacerie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Industrie, usine ou commerce des glaces réfléchissantes :",
      "word": "miroiterie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "glacerie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "glacière"
    }
  ],
  "categories": [
    "Commerces en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -erie",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1725, dans le sens 3)Dérivé de glace, avec le suffixe -erie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glaceries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "glace"
    },
    {
      "word": "glacier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GEOguide Alsace, Gallimard, 2018",
          "text": "Depuis que Louis Moro et sa femme Alba ont installé leur glacerie à Thann, en 1927, la famille perpétue la tradition et invente des parfums originaux, aux couleurs régionales ou plus exotiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commerce de glaces alimentaires, de sorbets."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "À Rouen, l’INBP transmet l’art de la glacerie, paris-normandie.fr, 07/07/2018",
          "text": "En glacerie artisanale, la qualité prime : lait entier, crème à 35 % de matière grasse, beurre, œufs... Choisis minutieusement, les ingrédients doivent être de première fraîcheur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activité, art de la fabrication des glaces, des sorbets."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français",
        "Usines en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E.Péligot, « Verres et cristaux », in Travaux de la Commission française sur l’industrie des nations, Imprimerie impériale, 1854, page 21",
          "text": "Bientôt la glacerie qui avait été créée à Commentry fut achetée par Saint-Gobain et ses fours furent éteints. La fabrique de glaces établie à Prémontré, dans le département de l’Aisne, eut le même sort, après une vingtaine d’années d'existence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Industrie, usine ou commerce des glaces réfléchissantes (miroirs)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡlas.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-glacerie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-glacerie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-glacerie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-glacerie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-glacerie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-glacerie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-glacerie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-glacerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-glacerie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-glacerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-glacerie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-glacerie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Industrie, usine ou commerce des glaces réfléchissantes :",
      "word": "miroiterie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "glacerie"
}

Download raw JSONL data for glacerie meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.