See gingivite in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la dentisterie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maladies en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\it\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin gingiva avec le suffixe -ite." ], "forms": [ { "form": "gingivites", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "maladie parodontale" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Gingivite expulsive, affection caractérisée par l’ébranlement de plusieurs dents avec décollement de leur sertissure et suppuration des alvéoles." }, { "ref": "Du thé pour prévenir les caries, Le Midi libre, 3 mai 2011", "text": "L’accumulation du tartre peut alors provoquer des gingivites et à terme, une inflammation du parodonte, soit de l’ensemble des tissus qui soutiennent la dent." } ], "glosses": [ "Inflammation des gencives." ], "id": "fr-gingivite-fr-noun-lWGju3W6", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɛ̃.ʒi.vit\\" }, { "ipa": "\\ʒɛ̃.ʒi.vit\\", "rhymes": "\\it\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gingivite.wav", "ipa": "ʒɛ̃.ʒi.vit", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gingivite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gingivite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gingivite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gingivite.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gingivite.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "ulite" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gingivitis" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "gingivitis" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "oulítida", "tags": [ "feminine" ], "word": "ουλίτιδα" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "gengivite" } ], "word": "gingivite" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Lexique en français de la dentisterie", "Maladies en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\it\\", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin gingiva avec le suffixe -ite." ], "forms": [ { "form": "gingivites", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "maladie parodontale" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Gingivite expulsive, affection caractérisée par l’ébranlement de plusieurs dents avec décollement de leur sertissure et suppuration des alvéoles." }, { "ref": "Du thé pour prévenir les caries, Le Midi libre, 3 mai 2011", "text": "L’accumulation du tartre peut alors provoquer des gingivites et à terme, une inflammation du parodonte, soit de l’ensemble des tissus qui soutiennent la dent." } ], "glosses": [ "Inflammation des gencives." ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɛ̃.ʒi.vit\\" }, { "ipa": "\\ʒɛ̃.ʒi.vit\\", "rhymes": "\\it\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gingivite.wav", "ipa": "ʒɛ̃.ʒi.vit", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gingivite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gingivite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gingivite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gingivite.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gingivite.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "ulite" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gingivitis" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "gingivitis" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "oulítida", "tags": [ "feminine" ], "word": "ουλίτιδα" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "gengivite" } ], "word": "gingivite" }
Download raw JSONL data for gingivite meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.