See gigamètre cube in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec giga-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de gigamètre et de cube.",
"Dérivé de mètre cube, avec le préfixe giga-."
],
"forms": [
{
"form": "gigamètres cubes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La norme 2006 du Système International d’unités est que « Le groupe formé d’un symbole de préfixe et d’un symbole d’unité constitue un nouveau symbole d’unité inséparable […] qui peut être élevé à une puissance positive ou négative », ce qui autorise les deux constructions. La première définition, conforme à l’usage scientifique et à l’usage international, fait porter le préfixe giga- sur l’unité de base mètre, l’ensemble étant ensuite élevé au cube. La deuxième définition fait porter le préfixe sur l’unité dérivée mètre cube. Ces deux unités différant d’un facteur 10¹⁸, le contexte permet normalement de déterminer le sens."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes extrêmement rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le Soleil a un volume de 1,41 gigamètre cube."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure représentant le volume occupé par un cube dont les arêtes ont une longueur d’un gigamètre (un million de kilomètres), valant 10²⁷ mètres cubes et dont le symbole est Gm³."
],
"id": "fr-gigamètre_cube-fr-noun-SHMIHQpn",
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"topics": [
"metrology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
212,
228
]
],
"ref": "Camille Matignon, éditeur, Chimie & industrie, volume 90, Société de chimie industrielle, 1963, page 184",
"text": "Au cours du premier semestre de 1963, la production de pétrole de la zone franc s’est élevée à 13,32 millions de tonnes (contre 11,75 en 1962), la vente de gaz naturel ayant porté, durant le même temps, sur 2,68 gigamètres cubes (2,57 Gm³ en 1962)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
142,
156
]
],
"ref": "Les Échos, 31 janvier 2011",
"text": "Les sites, deux cavités salines et quatre anciens gisements d'hydrocarbures désormais inexploités, représentent un volume de gaz utile de 1,5 gigamètre cube environ."
}
],
"glosses": [
"Volume d’un millier de millions de mètres cubes, soit 10⁹ m³, dont le symbole est Gm³."
],
"id": "fr-gigamètre_cube-fr-noun-uoDrcn0c",
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.ɡa.mɛtʁ kyb\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--gigamètre cube.ogg",
"ipa": "ʒi.ɡa.mɛtʁ kyb",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Fr-Paris--gigamètre_cube.ogg/Fr-Paris--gigamètre_cube.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gigamètre cube.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"sense": "Cube d'un gigamètre",
"word": "cubic gigametre"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "Cube d'un gigamètre",
"word": "cubic gigameter"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Cube d'un gigamètre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xigámetro cúbico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rippō gigamētoru",
"sense": "Cube d'un gigamètre",
"word": "立方ギガメートル"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"sense": "Mille million de m3",
"word": "gigacubic metre"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "Mille million de m3",
"word": "gigacubic meter"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Mille million de m3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xigámetro cúbico"
}
],
"word": "gigamètre cube"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dérivations en français",
"Locutions nominales en français",
"Mots en français préfixés avec giga-",
"Traductions en anglais",
"Traductions en galicien",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de gigamètre et de cube.",
"Dérivé de mètre cube, avec le préfixe giga-."
],
"forms": [
{
"form": "gigamètres cubes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La norme 2006 du Système International d’unités est que « Le groupe formé d’un symbole de préfixe et d’un symbole d’unité constitue un nouveau symbole d’unité inséparable […] qui peut être élevé à une puissance positive ou négative », ce qui autorise les deux constructions. La première définition, conforme à l’usage scientifique et à l’usage international, fait porter le préfixe giga- sur l’unité de base mètre, l’ensemble étant ensuite élevé au cube. La deuxième définition fait porter le préfixe sur l’unité dérivée mètre cube. Ces deux unités différant d’un facteur 10¹⁸, le contexte permet normalement de déterminer le sens."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes extrêmement rares en français",
"Unités de mesure en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le Soleil a un volume de 1,41 gigamètre cube."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure représentant le volume occupé par un cube dont les arêtes ont une longueur d’un gigamètre (un million de kilomètres), valant 10²⁷ mètres cubes et dont le symbole est Gm³."
],
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"topics": [
"metrology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
212,
228
]
],
"ref": "Camille Matignon, éditeur, Chimie & industrie, volume 90, Société de chimie industrielle, 1963, page 184",
"text": "Au cours du premier semestre de 1963, la production de pétrole de la zone franc s’est élevée à 13,32 millions de tonnes (contre 11,75 en 1962), la vente de gaz naturel ayant porté, durant le même temps, sur 2,68 gigamètres cubes (2,57 Gm³ en 1962)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
142,
156
]
],
"ref": "Les Échos, 31 janvier 2011",
"text": "Les sites, deux cavités salines et quatre anciens gisements d'hydrocarbures désormais inexploités, représentent un volume de gaz utile de 1,5 gigamètre cube environ."
}
],
"glosses": [
"Volume d’un millier de millions de mètres cubes, soit 10⁹ m³, dont le symbole est Gm³."
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.ɡa.mɛtʁ kyb\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--gigamètre cube.ogg",
"ipa": "ʒi.ɡa.mɛtʁ kyb",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Fr-Paris--gigamètre_cube.ogg/Fr-Paris--gigamètre_cube.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gigamètre cube.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"sense": "Cube d'un gigamètre",
"word": "cubic gigametre"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "Cube d'un gigamètre",
"word": "cubic gigameter"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Cube d'un gigamètre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xigámetro cúbico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rippō gigamētoru",
"sense": "Cube d'un gigamètre",
"word": "立方ギガメートル"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"sense": "Mille million de m3",
"word": "gigacubic metre"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "Mille million de m3",
"word": "gigacubic meter"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Mille million de m3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xigámetro cúbico"
}
],
"word": "gigamètre cube"
}
Download raw JSONL data for gigamètre cube meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.