"gidien" meaning in Français

See gidien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʒi.djɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gidien.wav Forms: gidiens [plural, masculine], gidienne [singular, feminine], gidiennes [plural, feminine]
  1. Relatif à l’œuvre d’André Gide ou plus généralement à sa personnalité.
    Sense id: fr-gidien-fr-adj-PuKc83Bo Categories (other): Exemples en français
  2. Qui a rapport avec un comportement humaniste se rattachant à la sensibilité d’André Gide. Tags: broadly
    Sense id: fr-gidien-fr-adj-SdtlnpPf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "L’adjectif « gidien » est issu du nom d’André Gide, auquel a été ajouté le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gidiens",
      "ipas": [
        "\\ʒi.djɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gidienne",
      "ipas": [
        "\\ʒi.djɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gidiennes",
      "ipas": [
        "\\ʒi.djɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 398",
          "text": "Chez les incroyants, à condition qu’on ne nuisît pas à autrui, aucune conduite ne lui semblait répréhensible : elle admettait l’immoralisme gidien ; le vice ne la scandalisait pas."
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Préface à une « Vie de Michel Vigaud », septembre 1965",
          "text": "Pour Michel aussi. Avec cette différence que, dans son cas, « gratuit » prend, en plus de son sens banal, le sens gidien : le mot pour rien veut ici dire non seulement sans être payé, mais encore, sans raison."
        },
        {
          "ref": "Réjean Ducharme, L'hiver de force, Gallimard, 1973, page 109",
          "text": "On hésite si (c'est une tournure gidienne) on va vendre nos affaires d'un seul coup ou une par une."
        },
        {
          "ref": "Anne-Yvonne Julien, Marguerite Yourcenar, ou, La signature de l'arbre, page 23, 2002, PUF",
          "text": "Faut-il s’étonner qu’Alexis ait été d’emblée considéré par de nombreux exégètes comme un texte sous influence gidienne ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’œuvre d’André Gide ou plus généralement à sa personnalité."
      ],
      "id": "fr-gidien-fr-adj-PuKc83Bo"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui a rapport avec un comportement humaniste se rattachant à la sensibilité d’André Gide."
      ],
      "id": "fr-gidien-fr-adj-SdtlnpPf",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒi.djɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gidien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gidien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gidien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gidien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gidien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gidien.wav"
    }
  ],
  "word": "gidien"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "L’adjectif « gidien » est issu du nom d’André Gide, auquel a été ajouté le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gidiens",
      "ipas": [
        "\\ʒi.djɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gidienne",
      "ipas": [
        "\\ʒi.djɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gidiennes",
      "ipas": [
        "\\ʒi.djɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 398",
          "text": "Chez les incroyants, à condition qu’on ne nuisît pas à autrui, aucune conduite ne lui semblait répréhensible : elle admettait l’immoralisme gidien ; le vice ne la scandalisait pas."
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Préface à une « Vie de Michel Vigaud », septembre 1965",
          "text": "Pour Michel aussi. Avec cette différence que, dans son cas, « gratuit » prend, en plus de son sens banal, le sens gidien : le mot pour rien veut ici dire non seulement sans être payé, mais encore, sans raison."
        },
        {
          "ref": "Réjean Ducharme, L'hiver de force, Gallimard, 1973, page 109",
          "text": "On hésite si (c'est une tournure gidienne) on va vendre nos affaires d'un seul coup ou une par une."
        },
        {
          "ref": "Anne-Yvonne Julien, Marguerite Yourcenar, ou, La signature de l'arbre, page 23, 2002, PUF",
          "text": "Faut-il s’étonner qu’Alexis ait été d’emblée considéré par de nombreux exégètes comme un texte sous influence gidienne ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’œuvre d’André Gide ou plus généralement à sa personnalité."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui a rapport avec un comportement humaniste se rattachant à la sensibilité d’André Gide."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒi.djɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gidien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gidien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gidien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gidien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gidien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gidien.wav"
    }
  ],
  "word": "gidien"
}

Download raw JSONL data for gidien meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.