See gibbon de Hainan in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de gibbon et Hainan, île tropicale au sud de la Chine et seul lieu d'habitat de cette espèce." ], "forms": [ { "form": "gibbons de Hainan", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 43, 60 ] ], "ref": "Mediapart du 12/04/2014, Samedi-sciences (126): il faut sauver le gibbon de Hainanhttp://blogs.mediapart.fr/blog/michel-de-pracontal/120414/samedi-sciences-126-il-faut-sauver-le-gibbon-de-hainan", "text": "A la fin des années 1950, la population de gibbons de Hainan était évaluée à plus de 2000 animaux. Leur habitat a été en grande partie détruit par l’exploitation forestière et l’espèce a été décimée par le braconnage. Elle est aujourd’hui protégée, mais le risque majeur tient à ce qu’une toute petite population est rassemblée en un lieu unique." } ], "glosses": [ "Singe de la famille des Hylobatidae (hylobatidés), du genre Nomascus, et aujourd’hui le primate le plus rare au monde." ], "id": "fr-gibbon_de_Hainan-fr-noun-f9bN8iDE", "raw_tags": [ "Primatologie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒi.bɔ̃ də aj.nan\\" }, { "ipa": "\\ʒi.bɔ̃ də xaj.nan\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hainan-Schopfgibbon" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Hainan gibbon" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "شِقُّ هَيْنَان" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "gibón de Hainan" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "gibbone di Hainan" } ], "word": "gibbon de Hainan" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de gibbon et Hainan, île tropicale au sud de la Chine et seul lieu d'habitat de cette espèce." ], "forms": [ { "form": "gibbons de Hainan", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Singes en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 43, 60 ] ], "ref": "Mediapart du 12/04/2014, Samedi-sciences (126): il faut sauver le gibbon de Hainanhttp://blogs.mediapart.fr/blog/michel-de-pracontal/120414/samedi-sciences-126-il-faut-sauver-le-gibbon-de-hainan", "text": "A la fin des années 1950, la population de gibbons de Hainan était évaluée à plus de 2000 animaux. Leur habitat a été en grande partie détruit par l’exploitation forestière et l’espèce a été décimée par le braconnage. Elle est aujourd’hui protégée, mais le risque majeur tient à ce qu’une toute petite population est rassemblée en un lieu unique." } ], "glosses": [ "Singe de la famille des Hylobatidae (hylobatidés), du genre Nomascus, et aujourd’hui le primate le plus rare au monde." ], "raw_tags": [ "Primatologie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒi.bɔ̃ də aj.nan\\" }, { "ipa": "\\ʒi.bɔ̃ də xaj.nan\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hainan-Schopfgibbon" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Hainan gibbon" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "شِقُّ هَيْنَان" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "gibón de Hainan" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "gibbone di Hainan" } ], "word": "gibbon de Hainan" }
Download raw JSONL data for gibbon de Hainan meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.