"gestion des ressources humaines" meaning in Français

See gestion des ressources humaines in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʒɛs.tjɔ̃ de ʁə.suʁ.s‿y.mɛn\
  1. Ensemble de fonctions et de mesures ayant pour objectif de mobiliser et développer les ressources du personnel pour une plus grande efficacité, au profit de la productivité d'une organisation (association, entreprise, administration, etc.).
    Sense id: fr-gestion_des_ressources_humaines-fr-noun-i99Ic8H9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gestion du personnel, GRH Derived forms: gestionnaire des ressources humaines Translations: Personalwesen (Allemand), Personalwirtschaft (Allemand), Personalmanagement (Allemand), human resources management (Anglais), human resource management (Anglais), إدارة الموارد البشرية (Arabe), ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ (Arabe), insan resurslarının idarə olunması (Azéri), управление на човешки ресурси (Bulgare), gerència de recursos humans (Catalan), 人力资源管理 (rénlìzīyuán) (Chinois), personalesporgsmal (Danois), gestión de recursos humanos (Espagnol), mastrumado de homaj rimedoj (Espéranto), inimressurisi haldus (Estonien), humán erőforrás menedzsment (Hongrois), ניהול משאבי אנוש (Hébreu), amministrazione delle risorse umane (Italien), 人材管理 (Japonais), gestion de las ressorsas umanas (Occitan), مدیریت منابع انسانی (Persan), zarządzanie potencjałem społecznym (Polonais), gestão de recursos humanos (Portugais), gestionarea resurselor umane (Roumain), управление людскими ресурсами (Russe), управление кадрами (Russe), менаџмент људских ресурса (Serbe), menadžment ljudskih resursa (Serbe), manazment ludskych zdrojov (Slovaque), personalförvaltning (Suédois), management lidských zdrojů (Tchèque), personální management (Tchèque), การบริหารทรัพยากรมนุษย์ (Thaï), manaedjmint des rsoûces uminnes (Wallon)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gestionnaire des ressources humaines"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gestion et ressources humaines."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ensemble de fonctions et de mesures ayant pour objectif de mobiliser et développer les ressources du personnel pour une plus grande efficacité, au profit de la productivité d'une organisation (association, entreprise, administration, etc.)."
      ],
      "id": "fr-gestion_des_ressources_humaines-fr-noun-i99Ic8H9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɛs.tjɔ̃ de ʁə.suʁ.s‿y.mɛn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gestion du personnel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "abréviation"
      ],
      "word": "GRH"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Personalwesen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Personalwirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Personalmanagement"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "human resources management"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "human resource management"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إدارة الموارد البشرية"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "insan resurslarının idarə olunması"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "управление на човешки ресурси"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "gerència de recursos humans"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "rénlìzīyuán",
      "traditional_writing": "人力資源管理",
      "word": "人力资源管理"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "personalesporgsmal"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "gestión de recursos humanos"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mastrumado de homaj rimedoj"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "inimressurisi haldus"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "ניהול משאבי אנוש"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "humán erőforrás menedzsment"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "amministrazione delle risorse umane"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "人材管理"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "gestion de las ressorsas umanas"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مدیریت منابع انسانی"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zarządzanie potencjałem społecznym"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gestão de recursos humanos"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "gestionarea resurselor umane"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "управление людскими ресурсами"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "управление кадрами"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "менаџмент људских ресурса"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "menadžment ljudskih resursa"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "manazment ludskych zdrojov"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "personalförvaltning"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "management lidských zdrojů"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "personální management"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "การบริหารทรัพยากรมนุษย์"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "manaedjmint des rsoûces uminnes"
    }
  ],
  "word": "gestion des ressources humaines"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gestionnaire des ressources humaines"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gestion et ressources humaines."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ensemble de fonctions et de mesures ayant pour objectif de mobiliser et développer les ressources du personnel pour une plus grande efficacité, au profit de la productivité d'une organisation (association, entreprise, administration, etc.)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɛs.tjɔ̃ de ʁə.suʁ.s‿y.mɛn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gestion du personnel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "abréviation"
      ],
      "word": "GRH"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Personalwesen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Personalwirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Personalmanagement"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "human resources management"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "human resource management"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إدارة الموارد البشرية"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "insan resurslarının idarə olunması"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "управление на човешки ресурси"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "gerència de recursos humans"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "rénlìzīyuán",
      "traditional_writing": "人力資源管理",
      "word": "人力资源管理"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "personalesporgsmal"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "gestión de recursos humanos"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mastrumado de homaj rimedoj"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "inimressurisi haldus"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "ניהול משאבי אנוש"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "humán erőforrás menedzsment"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "amministrazione delle risorse umane"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "人材管理"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "gestion de las ressorsas umanas"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مدیریت منابع انسانی"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zarządzanie potencjałem społecznym"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gestão de recursos humanos"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "gestionarea resurselor umane"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "управление людскими ресурсами"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "управление кадрами"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "менаџмент људских ресурса"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "menadžment ljudskih resursa"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "manazment ludskych zdrojov"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "personalförvaltning"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "management lidských zdrojů"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "personální management"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "การบริหารทรัพยากรมนุษย์"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "manaedjmint des rsoûces uminnes"
    }
  ],
  "word": "gestion des ressources humaines"
}

Download raw JSONL data for gestion des ressources humaines meaning in Français (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.