See gestion d’affaires in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Issu de gestion et d'affaires."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du droit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Quasi-contrat par lequel un gérant s’immisce spontanément et opportunément dans les affaires d’une autre personne (maître de l’affaire), dans une vue désintéressée, pour lui rendre service."
],
"id": "fr-gestion_d’affaires-fr-noun-nryxuH4M",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-gestion d’affaires.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gestion_d’affaires.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gestion_d’affaires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gestion_d’affaires.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gestion_d’affaires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-gestion d’affaires.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gestion d’affaires.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gestion_d’affaires.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gestion_d’affaires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gestion_d’affaires.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gestion_d’affaires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gestion d’affaires.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "negotiorum gestio"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geschäftsführung ohne Auftrag"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "benevolent intervention"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "necessitous intervention"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wú yīn guǎnlǐ",
"word": "無因管理"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gestión de negocios"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gestione di affare altrui"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jimu kanri",
"word": "事務管理"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zaakwaarneming"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gestão de negócios"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "chat kan ngan nok sang",
"word": "จัดการงานนอกสั่ง"
}
],
"word": "gestion d’affaires"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en thaï",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Issu de gestion et d'affaires."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français du droit"
],
"glosses": [
"Quasi-contrat par lequel un gérant s’immisce spontanément et opportunément dans les affaires d’une autre personne (maître de l’affaire), dans une vue désintéressée, pour lui rendre service."
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-gestion d’affaires.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gestion_d’affaires.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gestion_d’affaires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gestion_d’affaires.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gestion_d’affaires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-gestion d’affaires.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gestion d’affaires.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gestion_d’affaires.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gestion_d’affaires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gestion_d’affaires.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gestion_d’affaires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gestion d’affaires.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "negotiorum gestio"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geschäftsführung ohne Auftrag"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "benevolent intervention"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "necessitous intervention"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wú yīn guǎnlǐ",
"word": "無因管理"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gestión de negocios"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gestione di affare altrui"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jimu kanri",
"word": "事務管理"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zaakwaarneming"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gestão de negócios"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "chat kan ngan nok sang",
"word": "จัดการงานนอกสั่ง"
}
],
"word": "gestion d’affaires"
}
Download raw JSONL data for gestion d’affaires meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.